[讨论]超执刀中文(出差回来，休息几天后尽快放出第四章视频)

zgx

下面是引用hwxs于2010-06-20 16:53发表的:

很欣赏lz认真的态度，太好了。

不过我已经混乱了，Wii上有超执刀，新血和hospital？那创伤小队也是系列里的？系统上有变化没？

就作品而言，超执刀在WII上有两款作品，一款名叫カドゥクウスZ：2っの超執刀也就是所谓的NDS上超执刀的复刻，增加了很多新的医疗器材和手术，而且修改了最后的结局，使得在剧情上和游戏度上更符合玩家的口味，而另外一款作品，名叫カドゥクウス New Blood，也就是我们所说的新血，同用了カドゥクウス之名，但是却和第一部2っの超執刀走得却是完全不相干的剧情，如果说2っの超執刀的故事围绕的主线是日本医神之杖的话，那么New Blood的主线就是北美医神之杖。
至于医院创伤小队，虽然同是Atlus公司名义下的游戏产品，可是自发表至发售都远远超过超执刀当年的影响，除了外科手术任然还在沿用超执刀的外设系统以外，其余的6种医术都是全新的创意，可以这么说，如果Atlus公司的创伤小队能够开辟先河，那么，今后手术类游戏的发展将没人能超过Atlus公司。

dxy05

系统区别很大啊

做个手术——5分钟

创伤小队
破案——2小时
看病——2小时
内窥镜、整容——10分钟
还有1个没玩到

hwxs

感谢LZ的讲解。

顶一顶，让群众注意到。顺便请教做字幕的经验。

zgx

下面是引用hwxs于2010-06-26 00:51发表的:
感谢LZ的讲解。

顶一顶，让群众注意到。顺便请教做字幕的经验。

我用的是比较***一点的软件，叫会声会影基本不用学习都会用，就是平均翻译一段大概40分钟的视频比较费时，尤其是时间轴…………

新之助&小白

哈LZ握个手！俺也只会用这个软件做视频XD
一章好几十分钟的视频做起来不容易，先精华鼓励了，全部完成还有惊喜的嘿嘿
话说超执刀Wii一共几章来着？

慢慢走

严重支持，楼主有爱了。

zgx

下面是引用新之助&小白于2010-06-26 23:36发表的:
哈LZ握个手！俺也只会用这个软件做视频XD
一章好几十分钟的视频做起来不容易，先精华鼓励了，全部完成还有惊喜的嘿嘿
话说超执刀Wii一共几章来着？

カドゥクウスZ：2っの超執刀
主线男主角剧情有六章，女主角剧情有一章，外加一章未公开的执刀录，总共八章

カドゥクウス New Blood
主线剧情有七章，外加一章未公开的执刀录，总共八章

HOSPITAL：6人の医师
主线剧情一共有6章（也可以说是一章，因为完全讲述的就是6个人克服高达风险4级的传染病）

为了整理这些视频，我还特别自己做了一个论坛，nczd.fengbb.net有兴趣的朋友可以去看看。

rollxp123

支持LZ的中文视频，LZ超有爱

dxy05

借贴问个问题：

6人の医师，拆第4个炸弹的密码是多少（美版），我想到几种规律都不对

miyaki

下面是引用dxy05于2010-06-27 10:23发表的:
借贴问个问题：

6人の医师，拆第4个炸弹的密码是多少（美版），我想到几种规律都不对

是那個以5為軸的提示吧？
那個只要按照計算器的數字分佈將1和7，3和9，2和8的位置互換下就行了。
具體數字記不清了。