[咨询]有没人觉得荒野大镖客的对话很难理解？

kakakonami · 发表于 2010-5-26 21:56 · 上海

感觉西部牛仔很喜欢称陌生人parter

休闲玩家 · 发表于 2010-5-26 23:40 · 江西

买快译通........

a94341003 · 发表于 2010-5-27 00:13 · 辽宁

说明LZ英文不错啊
看预告片的时候有个旁边就说了一句不要说谜语了好么
可能这游戏说话就是这样的风格

王婕 · 发表于 2010-5-27 02:51 · 云南

听说有美国西部方言，叫什么俚语.....英语达人解释下啊.....不知道荒野的日文版会是什么样子，连方言也日化？

121221 · 发表于 2010-5-27 06:02 · 英国

德州人说话就是那种特殊腔调吧,可以参考小***

steveguox · 发表于 2010-5-27 07:23 · 加拿大

口音问题, 听多了就好.

显示全部楼层 · 发表于 2010-5-27 07:34 · 北京

这就是东西方文化的差异吧…………

显示全部楼层 · 发表于 2010-5-27 07:53 · 广东

牛仔讲话不太一样的。。。

显示全部楼层 · 发表于 2010-5-27 08:30 · 北京

没觉得，难道是因为我开了字幕？

显示全部楼层 · 发表于 2010-5-27 08:31 · 北京

下面是引用很肥很肥的牛于2010-05-26 12:38发表的:
反正我是句句不懂

你又是沙发呀

		自动登录	找回密码
密码			注册

[咨询] [咨询]有没人觉得荒野大镖客的对话很难理解？