[翻译]只会看不会说的日语碰到问题了求助

wrong1988 · 发表于 2010-6-7 00:38 · 英国

林总不是考日语去了吗？等他回来一切问题就迎刃而解了~~

lxb1qqqq · 发表于 2010-6-7 09:13 · 上海

求日语帝翻译，无奈再次顶起~

显示全部楼层 · 发表于 2010-6-7 10:01 · 上海

満足度アンケートシート

視察団名称

視察日付

レディース　アンド　ジェントルメン：
弊社のサービスレベルを高めるために、今回の視察よりサービス品質に客観的な評価をお願いします。また、ご意見と提案をお願いたいのです。弊社のサービスがより良きなりますので、栅摔ⅳ辘?趣Δ搐钉い蓼埂?
とても満足
満足
ふつう
不満

意見と提案

心込めてのサービスお客様至上

本人日企翻译，正好看见这贴就帮你翻掉了

luisheero · 发表于 2010-6-7 10:03 · 浙江

不会翻译。。。12楼立功了。。。

judasfaye · 发表于 2010-6-7 10:04 · 未知

终于有日语帝来了！！！！！！！！！！！

捷多 · 发表于 2010-6-7 10:07 · 湖北

围观日语帝！！

.

林檎饴 · 发表于 2010-6-7 10:08 · 上海

拜12L的日语帝。。。

nds · 发表于 2010-6-7 10:12 · 浙江

日语帝这里可不少........

lxb1qqqq · 发表于 2010-6-7 10:18 · 上海

下面是引用sahin于2010-06-07 10:01发表的:
満足度アンケートシート

視察団名称

視察日付
.......

太感谢了~~~~~~~~~~

		自动登录	找回密码
密码			注册

[翻译]只会看不会说的日语碰到问题了 求助

[翻译]只会看不会说的日语碰到问题了求助