关于新作Devil's third的译名问题，大家一起来出出好的译名

zdh · 发表于 2010-6-12 17:11 · 安徽

Devil's third，个人想了几个比较酷的译名

恶魔三重奏
三重魔咒
恶棍三人组（。。。）.

武羽冥乱 · 发表于 2010-6-12 17:16 · 浙江

下面是引用marpo于2010-06-12 13:11发表的:

定了。以后就叫鬼子阿三。。。。

159357zaa · 发表于 2010-6-12 18:38 · 广东

下面是引用武羽冥乱于2010-06-12 17:26发表的:
其实我之前有个想法叫“鬼畜3P”来着...

我想直接叫“3P”

三重奏（咒）

竹笋炒肉 · 发表于 2010-6-12 18:43 · 浙江

叫“恶魔三人组”的话，让我想起了“神之手”。

icewolf^^ · 发表于 2010-6-12 18:43 · 上海

在想这名字会不会是指他自己开创的第三个系列游戏呢，LZ想的恶魔三重奏这译名我觉得不错，或者恶魔的第三重奏？

lere · 发表于 2010-6-12 19:01 · 广西

3鬼 .

renqun · 发表于 2010-6-12 19:09 · 河北

恶魔的第三次。。。
听着咋这么邪恶。。。

第三魔

武羽冥乱 · 发表于 2010-6-12 19:17 · 浙江

大魔神三世...如何，热血不~？

武羽冥乱 · 发表于 2010-6-12 19:34 · 浙江

再来个简约风格的... 鬼仨。

hlq123 · 发表于 2010-6-12 22:55 · 湖南

恶魔之三人~~~~~~~~~~~~~

		自动登录	找回密码
密码			注册

关于新作Devil&#39;s third的译名问题，大家一起来出出好的译名