[汉化]2025新春贺礼！战神1中文配音版发布！

爱到最后 · 发表于 2010-6-26 20:21 · 广西

每天顶一次 007老大

jinanzheng · 发表于 2010-6-26 22:37 · 山东

再顶再顶再顶再顶再顶再顶再顶再顶再顶再顶再顶再顶

yuyu123456 · 发表于 2010-6-27 12:15 · 上海

我再顶。。。。。。。。

显示全部楼层 · 发表于 2010-6-27 16:36 · 河北

这游戏必须支持好的冒泡

hope007 · 发表于 2010-6-27 16:55 · 江西

下面是引用爱玩少女于2010-06-26 00:38发表的:
个人觉得没有汉化的必要，因为并不是看不懂剧情就不能过关的游戏，我只希望能有更多的RPG汉化游戏。

我也希望汉化RPG游戏，不过日文文本量太大了，我又不懂日文。要是有人愿意翻译日文的话......

战神也是对着美版的英文来翻译的，还好，日版和美版文本都编了号，而且每段文字都对号入座！

hope007 · 发表于 2010-6-27 17:01 · 江西

下面是引用gxb于2010-06-22 15:58发表的:
泼点冷水：从图中没看出完美破解的程度，至少汉字显示都是不完整的。另，700字要用来汉化游戏，困难了些。

字库是完美破解了，不过每个字的尺寸有点不一样，批量导入字模的话位置对不准，必须一个一个字修改！不过可以先做好模板，同样可以批量导入！

截图上看到的只是用来测试字库的可用性的，而且现在我发现了两个字库，两个字库一模一样，但是可以分别使用，如果能找到调用两个字库的代码的话，那就有1400字了，加上CG内嵌字幕可以节省大量字库的使用。

爱到最后 · 发表于 2010-6-27 19:43 · 广西

支持007老大,早点完美汉化................

铃兰制霸 · 发表于 2010-6-27 21:18 · 广东

汉化D9的就好了，始终完整很多

goe333 · 发表于 2010-6-27 21:50 · 广西

007兄的剧情汉化非常不错必须支持dddd;;;;;;;;;;;

心情不好 · 发表于 2010-6-27 22:06 · 河北

支持完美汉化。希望有经验的人士加入。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[汉化]2025新春贺礼！战神1中文配音版发布！

浏览过的版块