A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2643|回复: 14

大家有没有发现日版MGS3里的小兵讲有些话象中国话

[复制链接]

精华
0
帖子
1932
威望
0 点
积分
2018 点
种子
127 点
注册时间
2004-10-17
最后登录
2025-1-16
 楼主| 发表于 2005-1-14 00:08  ·  云南 | 显示全部楼层 |阅读模式
我被发现时听出来小兵叫“不要动”

不知道大家有没有.

精华
0
帖子
126
威望
0 点
积分
126 点
种子
0 点
注册时间
2005-1-10
最后登录
2009-12-24
发表于 2005-1-14 05:10  ·  辽宁 | 显示全部楼层
这........没有注意过.........................应该不是吧

精华
1
帖子
2724
威望
1 点
积分
2932 点
种子
5 点
注册时间
2004-6-4
最后登录
2020-3-7
发表于 2005-1-14 05:17  ·  德国 | 显示全部楼层
不懂日语的话是这样的,会把其中的一些发音联想成中文

当年有同学玩SFC的实况足球就说解说说中文,其实根本就不是…………-______-

精华
0
帖子
4014
威望
0 点
积分
4455 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-5
最后登录
2017-4-20
发表于 2005-1-14 07:54  ·  河北 | 显示全部楼层
表动:Do not move,哇的确差不多....
tzy

战士

战士

精华
0
帖子
979
威望
0 点
积分
1109 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-16
最后登录
2016-8-15
发表于 2005-1-14 08:55  ·  日本 | 显示全部楼层
没发现~~
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

无敌疯癫暴躁狂

精华
0
帖子
1740
威望
0 点
积分
1811 点
种子
0 点
注册时间
2004-11-29
最后登录
2016-6-20
发表于 2005-1-14 09:51  ·  广东 | 显示全部楼层
日文应该是bo gu lo da,说得快有点像中文

精华
4
帖子
1301
威望
2 点
积分
1415 点
种子
0 点
注册时间
2004-6-8
最后登录
2018-11-8
发表于 2005-1-14 09:58  ·  北京 | 显示全部楼层
很多日文单词和中文的发音差不多的

圣骑士

我TM曾经也是索犯

精华
0
帖子
3918
威望
0 点
积分
4031 点
种子
5 点
注册时间
2004-1-26
最后登录
2016-7-4
发表于 2005-1-14 11:48  ·  北京 | 显示全部楼层
故意被发现一次看看

终结者

没有钱(永久禁言)

精华
3
帖子
7645
威望
5 点
积分
8938 点
种子
458 点
注册时间
2004-11-18
最后登录
2025-1-12
发表于 2005-1-14 12:01  ·  上海 | 显示全部楼层
我也发现了许多说中文的小兵,小兵被打时不管美版,日版,都会喊一声“啊”,标准的中文发音啊,还有一些Boss的笑声“哈哈哈”也是标准的中文发音,其他的还在找
该用户已被禁言

精华
0
帖子
279
威望
0 点
积分
294 点
种子
2 点
注册时间
2004-11-17
最后登录
2019-12-23
发表于 2005-1-14 15:04  ·  浙江 | 显示全部楼层
下面是引用no_jordan于2005-01-14 12:01发表的:
我也发现了许多说中文的小兵,小兵被打时不管美版,日版,都会喊一声“啊”,标准的中文发音啊,还有一些Boss的笑声“哈哈哈”也是标准的中文发音,其他的还在找

嗯,标准啊标准!!继续
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-16 15:52 , Processed in 0.215144 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部