A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3050|回复: 7

相比较360的三红叫法 PS3死亡黄灯总感觉让人有莫名的恐惧

[复制链接]

精华
0
帖子
1707
威望
0 点
积分
2132 点
种子
283 点
注册时间
2009-10-22
最后登录
2024-11-3
 楼主| 发表于 2010-9-6 14:00  ·  浙江 | 显示全部楼层 |阅读模式
能换个比较含蓄点的叫法 比如杯具黄灯什么的     .

精华
0
帖子
1134
威望
0 点
积分
1197 点
种子
5 点
注册时间
2009-2-27
最后登录
2017-1-14
发表于 2010-9-6 14:16  ·  北京 | 显示全部楼层
好像是老外先这么叫的
该用户已被禁言

精华
0
帖子
281
威望
0 点
积分
282 点
种子
0 点
注册时间
2008-10-26
最后登录
2016-3-20
发表于 2010-9-6 14:20  ·  河北 | 显示全部楼层
已经很多年都没有看过黄灯了

精华
0
帖子
1910
威望
0 点
积分
2119 点
种子
17 点
注册时间
2005-12-24
最后登录
2023-10-19
发表于 2010-9-6 14:20  ·  北京 | 显示全部楼层
Yellow Led Of Death,简称YLOD
直接翻译就是死亡黄灯,老外的叫法

审判者

V.I.P 機娘

精华
0
帖子
17130
威望
0 点
积分
17429 点
种子
0 点
注册时间
2009-12-16
最后登录
2018-6-17
发表于 2010-9-6 14:40  ·  未知 | 显示全部楼层
老外叫三红的直译是死亡红灯谢谢

死亡黄灯的说法本来就是来自于三红的英文说法,带有一定的讽刺意义

RROD-red ring of death-三红


YLOD-yelow light of death-黄灯
nds

轮回者

水至清无鱼~人至贱无敌

精华
11
帖子
571459
威望
16 点
积分
587360 点
种子
114 点
注册时间
2004-2-26
最后登录
2024-11-12
发表于 2010-9-7 11:32  ·  浙江 | 显示全部楼层
毕竟少数.没那么可怕..

精华
0
帖子
708
威望
0 点
积分
774 点
种子
5 点
注册时间
2009-10-30
最后登录
2017-6-9
发表于 2010-9-7 17:43  ·  江苏 | 显示全部楼层
我最近黄了,可恶的40g  还有倒霉***2

审判者

·······

精华
0
帖子
11235
威望
0 点
积分
12917 点
种子
7 点
注册时间
2010-5-29
最后登录
2021-8-21
发表于 2010-9-7 17:45  ·  北京 | 显示全部楼层
一般都叫 黄灯 黄了

死亡加的少..
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-15 04:48 , Processed in 0.201330 second(s), 21 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部