A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: jingxjing

[圖鑒]寵物小精靈 全國圖鑒(不定期更新...)

[复制链接]

终结者

make the choice

精华
5
帖子
9198
威望
8 点
积分
10043 点
种子
5 点
注册时间
2006-4-11
最后登录
2017-2-27
 楼主| 发表于 2010-9-23 17:20  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用blackwinghyj于2010-09-23 17:07发表的:

不可能的。。。。。。。
因为这张是我做得,怎么可能出日历图。。。。。。。。。
大的论坛受限制,发不上来~~
是指那些精灵原图好像出过官方日历图的

不过你那张自制图弄成白底给我的话我会很感激的~
PS:其实我已经决定好,要是黑白不出官方同人的话,图鉴就用你自制图那套精灵图了

精华
0
帖子
21
威望
0 点
积分
36 点
种子
0 点
注册时间
2009-8-10
最后登录
2020-5-14
发表于 2010-9-23 20:25  ·  广西 | 显示全部楼层
译名好不适应
可达鸭=傻鸭....

终结者

make the choice

精华
5
帖子
9198
威望
8 点
积分
10043 点
种子
5 点
注册时间
2006-4-11
最后登录
2017-2-27
 楼主| 发表于 2010-9-23 20:31  ·  广东 | 显示全部楼层
初代動畫要是看TVB的話就會覺得傻鴨這個名字很親切的了

精华
0
帖子
79
威望
0 点
积分
244 点
种子
0 点
注册时间
2007-3-4
最后登录
2014-12-30
发表于 2010-9-23 20:45  ·  香港 | 显示全部楼层
港版的初代譯名是取得最好的,也很好聽!
但金銀之后譯名是一代比一代囧!!!
話說046是叫蘑菇蟲,047叫巨菇蟲嗎,還有喵喵怪進化了叫高竇猫

终结者

make the choice

精华
5
帖子
9198
威望
8 点
积分
10043 点
种子
5 点
注册时间
2006-4-11
最后登录
2017-2-27
 楼主| 发表于 2010-9-23 21:10  ·  广东 | 显示全部楼层
港譯每次在新做出來之後都會對部份譯名做出修改(例如當初的紅唇娃爲了迎合迷唇妹而修改成迷唇姐)
046、047的我沒有印象,不過喵喵怪進化確實是叫高貴貓(又好像是叫高竇貓?)
不過後面修改成貓老大了(其實我還是比較喜歡高竇貓這個譯名...)

精华
0
帖子
544
威望
0 点
积分
596 点
种子
27 点
注册时间
2008-12-31
最后登录
2022-9-24
发表于 2010-9-23 21:15  ·  江苏 | 显示全部楼层
额  其实更加习惯台版和大陆的翻译

圣骑士

Duel !!

精华
0
帖子
3000
威望
0 点
积分
4642 点
种子
10 点
注册时间
2005-2-16
最后登录
2024-12-22
发表于 2010-9-23 21:36  ·  广东 | 显示全部楼层
...港译good job...............

终结者

make the choice

精华
5
帖子
9198
威望
8 点
积分
10043 点
种子
5 点
注册时间
2006-4-11
最后登录
2017-2-27
 楼主| 发表于 2010-9-25 11:39  ·  广东 | 显示全部楼层
黑白的动画,OP做的不错………………
http://www.52rwdm.com/view/view1836.html
该用户已被禁言

精华
0
帖子
69
威望
0 点
积分
70 点
种子
7 点
注册时间
2008-1-31
最后登录
2019-12-5
发表于 2011-2-28 15:52  ·  福建 | 显示全部楼层
沒得下載嗎,怎麼知道風速狗啊

精华
0
帖子
928
威望
0 点
积分
971 点
种子
5 点
注册时间
2009-8-25
最后登录
2016-12-7
发表于 2012-5-22 18:34  ·  广东 | 显示全部楼层
为什么LZ的图鉴只是到了No.59?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-23 21:50 , Processed in 0.300072 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部