这个破句子结构怎么分析

liquidwy · 发表于 2010-9-25 17:18 · 北京

（sv40 vp1 pentamers that are unable to from capsids）（主语） were produced by omiting both the flexible N terminus and theC terminus arm （from the expression construct）状语

改成这样好理解：
（from the expression construct）状语， by omiting both the flexible N terminus and theC terminus arm ，（sv40 vp1 pentamers that are unable to from capsids）（主语） were produced。

显示全部楼层 · 发表于 2010-9-25 21:39 · 北京

sv40 vp1 pentamers were produced by omiting
这个才是正解后面多出来的全部是修饰语

skstormgg · 发表于 2010-9-25 22:52 · 加拿大

做出了个原来做不出来的东西

nds · 发表于 2010-9-26 10:47 · 浙江

英盲看的泪流满面...

		自动登录	找回密码
密码			注册

这个破句子 结构怎么分析

浏览过的版块

这个破句子结构怎么分析