[业界]鸟山求“我们担心西方玩家不接受FF13”；露娜2无望登陆PSN（附Pachter小介绍

该用户已被禁言

下面是引用d-joe于2010-10-18 14:45发表的:
樓主你這篇翻譯終於能拿出來用了

可惜死版没有帮他保留联动依据

jackpotter

寓言什么的都会成为笑话。。。。

speedtree

码字辛苦了。。。。

该用户已被禁言

为啥我觉得在UCG上好像看过和这篇类似的。。。。。。。

hyhhyhhyh

真正的大S B一个啊。。。。。

giger

LZ是人才 不解释  原来不是还有搞笑F&Q么..  怎么现在没了

该用户已被禁言

下面是引用speedtree于2010-10-18 14:50发表的:
码字辛苦了。。。。

而且极度客观，毫无倾向性

mop911

下面是引用马大叔粉于2010-10-18 14:51发表的:
为啥我觉得在UCG上好像看过和这篇类似的。。。。。。。

那篇就是我写的……

8064155

下面是引用austin17于2010-10-18 14:49发表的:


可惜死版没有帮他保留联动依据

没关系，我可以提供E文原版

PS3's Move Sold 'Well Below Expectations,' says Pachter

Yesterday, Sony Computer Entertainment America told us that the PlayStation Move "is performing extremely well at retail," although the company seemed reluctant to actually provide hard data to back up this statement. After all, if the product is selling so well, why not give us the sales information? In Europe, Sony revealed that Move sold around 1.5 million units.

In North America, however, Wedbush Morgan analyst Michael Pachter believes that Move really did not fare as well as Sony would have liked. Despite the suspected slow start, Pachter still thinks that Move, and Microsoft's Kinect, will have a notable impact on industry sales this holiday season. "Even though we believe Move sold well below expectations in its first month, we expect it, along with the Kinect (launching November 4), to drive hardware sales at holiday," he said.

The launch of PlayStation Move did not seem to noticeably lift the fortunes of Sony's PS3 either; Pachter revealed that the PS3 sold 312,000 units in September, which represents a 37% decline year-over-year.

http://www.industrygamers.com/ne ... tions-says-pachter/

guido

那篇就是我写的……

-------------------------

我仿佛记得那篇是ucg的小编写的。。。还是投稿？