- 精华
- 0
- 帖子
- 4971
- 威望
- 0 点
- 积分
- 4407 点
- 种子
- 0 点
- 注册时间
- 2009-9-14
- 最后登录
- 2013-6-12
|
http://ps3.ign.com/articles/113/1131355p2.html
其它不翻译了,重点看看move方面的评价:
With inaccurate and frustrating controls that don't work the way you want them to, you will simply end up tired and bored.
糟糕的精度,令人沮丧的操作,这游戏的控制完全不理会你的想法。你很快就会感到厌恶。
It's hard to believe anyone will suffer these controls long enough to stick around for more than a few hours, with or without multiplayer.
很难想象有人能忍受这样的控制,几个小时后你就无法忍受了。
The Fight also uses the PlayStation Eye to employ a head-tracking system that would theoretically allow for the game to capture your head movements during a fight. Unfortunately, despite being in a well-lit room, the game would tell us that our lighting condition was 'terrible' and the head-tracking mode would drop out within the first moments of a match. We then tried to remedy the situation by setting up our professional lighting-rig. The game still deemed our lighting 'terrible' and the same thing happened once again. It makes me wonder what kind of conditions the average consumer of this game will have to produce to get the game working properly. 'Lights Out' indeed。
这游戏也用到了eye来捕捉你的头部移动。但不幸的是,我们在光线很好的房间,游戏仍然觉得咱的光线条件很糟糕,头部捕捉模式经常掉线。没办法,咱摆弄了一下咱的专业灯光设备,但这游戏仍然认为咱空间的光线太差,掉线在所难免。我们很好奇,这游戏的玩家到底要怎样的光线条件才能正常的玩,正如这游戏的名字:一般的可见光,你出局了。
Throwing punches seems like something that'd work quite naturally with the PS Move controller. Unfortunately, this isn't the case. No matter how hard and fast you throw your punches, your on-screen counterpart moves with the speed and precision of a blindfolded senior citizen trying to whack a pi馻ta. I kept finding that while some of the time my punches would hit their target, I'd also have a frustrating amount of my punches go way off the mark. It also doesn't help that even when your punches do connect, they are weak and ineffectual.
无论你以多重的力道和多快的速度出拳,游戏里面的人物都是像一个被蒙住眼睛的老年人出拳一样。
个人点评:1、来eye的光线问题还是和以前一样,毕竟普通的摄像头对于光线的要求很苛刻,看来你玩的时候不能关着灯了,要把顶灯、壁灯、投射灯、背景灯、大灯、小灯都打开,也不一定行。
2、move的精度问题:看来这游戏用move操作很糟糕,精度差。而且这游戏没有表现出move对于速度的感应。
3、move真适合核心游戏吗?拭目以待后面的游戏吧,至少第一个核心向游戏是失败的,以前move宣传的比Wii进化的东西,完全没有体现出来。. |
|