搞不明白一个问题

战区观察猿 · 发表于 2010-12-1 11:38 · 香港

不选港版有点道理，偏选日版有点无聊。

lucksquare · 发表于 2010-12-1 11:40 · 北京

其实我的意思是欧美出的游戏为啥要买日版比如战神日版都是***版还有人非要买日版而且封面也没有美版好看日本出的游戏买日版是很正常的我FF13就买的日版

lucksquare · 发表于 2010-12-1 11:42 · 北京

本帖最后由 lucksquare 于 2010-12-1 11:42 编辑

像什么日语能看懂都扯淡难道放着中文不看去看日文我承认我很BS这种人
我比较赞成那个地方出的游戏就买哪个版本

ambacl · 发表于 2010-12-1 11:42 · 广东

本帖最后由 ambacl 于 2010-12-1 11:43 编辑

难道我有超能力了，我看着这个标题我就觉得肯定是要说日版游戏的问题

那我就觉得奇怪了，明明是日式游戏为什么还一大堆人叫嚣要美版？这和LZ你的问题有什么本质上的区别？我就是看不懂英文，我能看懂日文我还选择英文版我脑子又不是抽了

明明有中文版的或者PC上有中文版或者汉化补丁的还要拼了老命去玩英文版的，我觉得这种行为比买LZ说的这些游戏的日版更难以理解

PS:别人不知道，本人是有中文优先选择，英文和日文优先选日文

akito · 发表于 2010-12-1 11:51 · 浙江

版本不挑,哪个便宜上哪个，我在澳大利亚买了欧版的灵魂能力4我会到处说嘛.

lancelotly · 发表于 2010-12-1 12:04 · 上海

lucksquare 发表于 2010-12-1 11:42
像什么日语能看懂都扯淡难道放着中文不看去看日文我承认我很BS这种人
我比较赞成那个地方出的游戏就买哪 ...

赞同这位兄弟的观点。

pencil · 发表于 2010-12-1 12:15 · 上海

本帖最后由 pencil 于 2010-12-1 12:31 编辑

只懂日语不懂英文很正常吧

不选中文也很好理解,对比一下中文翻译质量和日英原文或翻译质量便知晓

另外美式游戏的日版大多都重新配上日语发音,对日语有感觉的人听上去更真切.

lucksquare · 发表于 2010-12-1 12:21 · 北京

本帖最后由 lucksquare 于 2010-12-1 12:22 编辑

选美版是因为无*** 如果无***肯定选本地版或港版那我可也可以理解选日版是为了***吧肯能那些人承受不了那波刺激***的场面好像爱选日版的都是些宅男

YECONGAKIRA · 发表于 2010-12-1 12:32 · 湖北

盒子控很正常的！！！

dark198511 · 发表于 2010-12-1 12:39 · 上海

看不懂英语能看懂或者听懂日语的人吧，或者英语日语都不懂，但是觉得日语听着相对好点的人吧，这个问题应该很好理解吧

		自动登录	找回密码
密码			注册