- 精华
- 0
- 帖子
- 1603
- 威望
- 0 点
- 积分
- 1652 点
- 种子
- 0 点
- 注册时间
- 2008-5-12
- 最后登录
- 2019-8-12
|
本帖最后由 rockzero18 于 2010-12-12 22:55 编辑
新聞來源:Patent Reveals Sony to Increase PS3 Power via External Processor
According to a recent SCEI patent, Sony plans to increase the PS3's power with an external processor.
根據一個SCEI最近(註:2010/12/09公開)的專利所載,SONY計畫使用外部處理器來增加PS3的效能
To quote from PlayStationLifeStyle.net:
引用自PlayStationLifeStyle.net:
"A Sony patent has hinted that they will release external processors
一個SONY的專利已經暗示他們將會發行外部處理器
to make the console even more powerful – without the need for a PS4.
來讓主機擁有更強的效能 - 不需要PS4
The benefits of an upgrade to the PS3 are obvious –
這個硬件升級的優點非常顯著
allowing for a more powerful machine, without having to pay so much for a new console.
考慮到不需花很多錢購買一台新主機即可擁有一台更強大的主機!
However, the “PS3 External Processor”has its drawbacks:
然而,這個PS3外部處理有著自身的缺點
it wouldn’t give consumers the same experience as a full new console,
它並不會讓消費者與購買一台全新的主機擁有相同的體驗
and would run the risk of both fragmenting and confusing the market.
並可能讓市場出現混亂的風險
==========================
其餘內容太專業,個人沒辦法翻譯!感興趣的自行訪問吧! |
|