A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: heroyoyi

樱花大战3会有中文版吗?

 关闭 [复制链接]

圣骑士

冰啊冰的—双机达成~

精华
0
帖子
4848
威望
5 点
积分
4907 点
种子
0 点
注册时间
2003-12-7
最后登录
2014-2-19
发表于 2005-2-14 00:31  ·  广西 | 显示全部楼层
所以说嘛,说话要负责任,不要随便丢一句“PC版缺不少东西”就了事。乱哈拉可不行哟~
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

永不放弃的枪手之魂

精华
0
帖子
4560
威望
0 点
积分
4518 点
种子
7 点
注册时间
2004-1-14
最后登录
2021-5-21
发表于 2005-2-14 02:37  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用冰之火于2005-02-14 00:31发表的:
所以说嘛,说话要负责任,不要随便丢一句“PC版缺不少东西”就了事。乱哈拉可不行哟~
就是,那些说PC版不好的压根没玩过,估计自己台机器玩不起眼红乱说的
该用户已被禁言

精华
0
帖子
585
威望
0 点
积分
556 点
种子
0 点
注册时间
2004-9-4
最后登录
2020-1-1
发表于 2005-2-14 02:51  ·  上海 | 显示全部楼层
  干吗拉.人家说PC上少了点东西,少了点感觉,那就是人家在玩游戏时自己的感觉.
试想,如果人家会日语,当然首选是DC上玩拉,还有你说DC上玩问题多,那是因为你的主机差拉,当年我还是在上面玩得开开心心的,再不行,那你不会买张Z来玩啊
  玩游戏就是要讲快乐,当然自己的感觉起到了主导作用.汉化的终究还不是原汁原味的,并且好烂的说,所以再不要说感觉不重要了,还有不要说感觉无根据了!!想想看,日文游戏翻成了中文的,他的水平还会不降反升吗!!
该用户已被禁言

精华
0
帖子
242
威望
0 点
积分
261 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-9
最后登录
2023-6-17
发表于 2005-2-14 02:55  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用ryoliang于2005-02-14 02:51发表的:
  干吗拉.人家说PC上少了点东西,少了点感觉,那就是人家在玩游戏时自己的感觉.
试想,如果人家会日语,当然首选是DC上玩拉,还有你说DC上玩问题多,那是因为你的主机差拉,当年我还是在上面玩得开开心心的,再不行,那你不会买张Z来玩啊
  玩游戏就是要讲快乐,当然自己的感觉起到了主导作用.汉化的终究还不是原汁原味的,并且好烂的说,所以再不要说感觉不重要了,还有不要说感觉无根据了!!想想看,日文游戏翻成了中文的,他的水平还会不降反升吗!!

我知道你日文很厉害~~~

征服者

和平主义者

精华
6
帖子
5562
威望
29 点
积分
5955 点
种子
0 点
注册时间
2003-10-13
最后登录
2009-7-12
发表于 2005-2-14 04:22  ·  加拿大 | 显示全部楼层
PC中文版是不缺东西
但过场动画的质量下降太多了...

翻译的也不错了,官方汉化的游戏不能要求太高
该用户已被禁言

精华
0
帖子
6629
威望
0 点
积分
6477 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-8
最后登录
2011-11-7
发表于 2005-2-14 06:45  ·  浙江 | 显示全部楼层
说的好,这中游戏一定要玩中文的

精华
0
帖子
732
威望
0 点
积分
746 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-5
最后登录
2019-8-12
发表于 2005-2-14 07:33  ·  广东 | 显示全部楼层
PC缺少的东西就是4代了,没法继承,完成整个中文版的樱花篇章。
还是在DC上玩好,买整套廉价版(4代除外)就能细细回味了。
不过只能靠攻略小说理解剧情。
f14

精华
0
帖子
186
威望
0 点
积分
189 点
种子
0 点
注册时间
2005-1-28
最后登录
2013-4-7
发表于 2005-2-14 08:23  ·  英国 | 显示全部楼层
与其固执于ps2平台,不如去玩pc的中文版了
如果你懂日文就当我没说

圣骑士

冰啊冰的—双机达成~

精华
0
帖子
4848
威望
5 点
积分
4907 点
种子
0 点
注册时间
2003-12-7
最后登录
2014-2-19
发表于 2005-2-14 09:03  ·  广西 | 显示全部楼层
下面是引用ryoliang于2005-02-14 02:51发表的:
  干吗拉.人家说PC上少了点东西,少了点感觉,那就是人家在玩游戏时自己的感觉.
试想,如果人家会日语,当然首选是DC上玩拉,还有你说DC上玩问题多,那是因为你的主机差拉,当年我还是在上面玩得开开心心的,再不行,那你不会买张Z来玩啊
  玩游戏就是要讲快乐,当然自己的感觉起到了主导作用.汉化的终究还不是原汁原味的,并且好烂的说,所以再不要说感觉不重要了,还有不要说感觉无根据了!!想想看,日文游戏翻成了中文的,他的水平还会不降反升吗!!

请注意哟,上面说的是“PC版少了很多东西”,何谓“很多东西”,“感觉”?这不是搪塞嘛,死的也能说成活的,真要这样说的话那DC版还少了中文那。水平?连日文都看不懂,谈什么“原汁原味”,“原汁原味”的意思就是看不懂也要看?不懂装懂?打肿脸充胖子~人家会日语就不会在乎有没有中文版了

精华
0
帖子
746
威望
0 点
积分
767 点
种子
5 点
注册时间
2004-3-6
最后登录
2024-12-7
发表于 2005-2-14 09:17  ·  吉林 | 显示全部楼层
呵呵 这里讨论的很激烈啊
PC版的确很好 对了 如果你接个手柄一样能动
PS2上虽然没有中文了 不过玩过中文的再玩一次也可以啊 看看有什么差别没
最后有两句名言:实践是检验真理的唯一标准
               己所不欲勿施于人
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-22 16:08 , Processed in 0.205045 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部