A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 背叛边缘

有个问题一直想问大家很久了/关于日文RPG.

[复制链接]

精华
0
帖子
478
威望
0 点
积分
605 点
种子
86 点
注册时间
2005-1-7
最后登录
2019-12-19
发表于 2005-2-16 15:59  ·  上海 | 显示全部楼层
楼上说的很有道理啊,我朋友玩了XBOX上美版的红蝶,里面的英语真是。。。所以更表提RPG了。。。再说前面关于国产RPG的话题,其实有人说不好也么办法呀,质量真的不行,尤其是我们这里玩过了好东西的。其实我不觉得现在国产游戏有去做3D的必要,我就很喜欢原来轩辕剑3的2D画面的。3D水平不行就不要硬来嘛,这个又不是赶潮流,没必要嘛。。。

骑士

Master

精华
0
帖子
2210
威望
0 点
积分
2310 点
种子
5 点
注册时间
2004-9-13
最后登录
2019-3-19
发表于 2005-2-16 16:09  ·  上海 | 显示全部楼层
不看剧情玩RPG干啥,有空就学日语啊,不会连这点时间都没有吧

骑士

我爱Nirvana

精华
0
帖子
2079
威望
0 点
积分
2663 点
种子
336 点
注册时间
2004-6-14
最后登录
2021-10-29
发表于 2005-2-16 17:35  ·  上海 | 显示全部楼层
影之心2是不懂日文也能顺畅玩下去的RPG,而且社区里有个达人把对话基本上全翻译了。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1037
威望
0 点
积分
1059 点
种子
0 点
注册时间
2004-1-12
最后登录
2019-2-1
发表于 2005-2-16 17:46  ·  上海 | 显示全部楼层
不管什么类型我是非日版不买的。

精华
0
帖子
310
威望
0 点
积分
328 点
种子
5 点
注册时间
2004-5-17
最后登录
2021-7-14
发表于 2005-2-16 19:23  ·  江苏 | 显示全部楼层
对传说系列 真是没什么兴趣
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

永不放弃的枪手之魂

精华
0
帖子
4560
威望
0 点
积分
4518 点
种子
7 点
注册时间
2004-1-14
最后登录
2021-5-21
发表于 2005-2-16 19:53  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用NinjaY于2005-02-16 17:46发表的:
不管什么类型我是非日版不买的。
但是像MGS,生化危机,寂静岭此类电影大片风格浓厚的游戏就是应该玩美版(英文版)才有感觉,想必大家已经领教过说日语的007绑德的滋味了.....那一个别扭啊
该用户已被禁言

精华
0
帖子
21
威望
0 点
积分
21 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-3
最后登录
2020-3-24
发表于 2005-2-16 19:58  ·  江苏 | 显示全部楼层
的确,RPG如果剧情不重要的话就不是真正的RPG了
该用户已被禁言

精华
0
帖子
109
威望
0 点
积分
117 点
种子
0 点
注册时间
2004-9-16
最后登录
2019-12-29
发表于 2005-2-16 20:11  ·  福建 | 显示全部楼层
日语没问题,英语稍微弱点
楼主,可以玩美版,FFX就有,DQ8好象也会有

审判者

霸者无双

精华
0
帖子
16697
威望
0 点
积分
19473 点
种子
188 点
注册时间
2004-7-3
最后登录
2025-1-19
发表于 2005-2-16 20:52  ·  福建 | 显示全部楼层
好游戏就是不懂日文一样玩的很舒服

战士

中文翻译永远是好事

精华
0
帖子
1182
威望
0 点
积分
1291 点
种子
0 点
注册时间
2004-3-14
最后登录
2009-2-10
发表于 2005-2-16 21:13  ·  广东 | 显示全部楼层
老实说,对于懂日语的玩家,鄙视一下,我也还能理解...国外的RPG无论画面和质量,耐玩度都过于国产的,特别对于那些懂日语的玩家,更不用说了.
但说到这些,并不是说我鄙视国产的游戏.国产的游戏和国外的确实很有差距.对我来说除'仙剑'和'明日之潘多拉(这个是国人制作的,应该没人会不知道吧)'.
其他就免谈了,大家玩过风云2都知道啦.感觉垃圾作品,要不是慕名而买,买了才知道后悔.
感觉国人如果能把2D做得很好,也并不必要去追3D的潮流.而且国内的许多游戏商又不是很敬业,玩过PC上冰风谷2中文版,69圆,买正版的,翻译得极差,而且翻译到连游戏程序也改坏了,居然暴机(通关)没有游戏画面看.现在对许多国内的游戏死心了...
可能是伤得我太重.......
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-20 05:58 , Processed in 0.196987 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部