A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 5856|回复: 25

[大囧]今天才明白。。澳洲和奥州是不一样的。。。

[复制链接]

圣骑士

影子

精华
1
帖子
2483
威望
1 点
积分
3063 点
种子
7 点
注册时间
2007-12-16
最后登录
2019-12-19
 楼主| 发表于 2011-3-17 21:32  ·  福建 | 显示全部楼层 |阅读模式
以前玩战国香蕉的时候,伊达政宗称号为“奥州笔头”,而且游戏中还说英文,我一直以为他是来自澳大利亚的。。。今天无意中看到日本地图上有个“奥州”。。。。才明白。。。。。。误解了好多年= =

退伍者

弱水三千 只取一瓢

精华
9
帖子
27228
威望
41 点
积分
31956 点
种子
10 点
注册时间
2006-11-8
最后登录
2024-10-1
发表于 2011-3-17 21:34  ·  北京 | 显示全部楼层
兰州卖萌啊。。。。。。。。。

求败者

文不能测字 武不能卖拳

精华
0
帖子
24339
威望
0 点
积分
27531 点
种子
47 点
注册时间
2005-10-31
最后登录
2025-3-30
发表于 2011-3-17 21:36  ·  山东 | 显示全部楼层
这个不知熬到该说啥好、、、、、、、

版主

音樂版冥土同好會頭目

精华
21
帖子
39442
威望
45 点
积分
44088 点
种子
11 点
注册时间
2008-7-6
最后登录
2025-2-22
发表于 2011-3-17 21:38  ·  贵州 | 显示全部楼层
日本战国时澳大利亚还是未开化之地。。。英国佬还没正式过去呢。。
日语里面 澳洲的汉字名叫 豪州或濠州。。,"濠太剌利"的省略。。。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
463
威望
0 点
积分
471 点
种子
2 点
注册时间
2006-5-15
最后登录
2019-10-11
发表于 2011-3-17 21:39  ·  天津 | 显示全部楼层
其实昨天我才知道德州扒鸡是山东的~~以前一直以为是德克萨斯的呢~~

精华
1
帖子
57030
威望
7 点
积分
61409 点
种子
120 点
注册时间
2008-6-12
最后登录
2025-9-12
发表于 2011-3-17 21:41  ·  北京 | 显示全部楼层
无力吐槽也无力再说什麽了~

求败者

头像无奖竞猜

精华
0
帖子
20580
威望
0 点
积分
21726 点
种子
5 点
注册时间
2008-7-13
最后登录
2018-7-13
发表于 2011-3-17 21:49  ·  广东 | 显示全部楼层
CAPCOM赢了~~~~~~~~~~~~~~~~~~

弑神者

长门大萌神最高^_^

精华
0
帖子
116273
威望
0 点
积分
119460 点
种子
8 点
注册时间
2006-7-19
最后登录
2019-11-22
发表于 2011-3-17 21:51  ·  北京 | 显示全部楼层
lz 你也是有精华和威望的人啊...

圣骑士

祥瑞御免 家宅平安

精华
0
帖子
3539
威望
0 点
积分
4089 点
种子
8 点
注册时间
2006-7-24
最后登录
2024-12-12
发表于 2011-3-17 21:53  ·  广西 | 显示全部楼层
以前看港剧,好像有个地方叫大奥,我也因为是澳大利亚。

退伍者

弱水三千 只取一瓢

精华
9
帖子
27228
威望
41 点
积分
31956 点
种子
10 点
注册时间
2006-11-8
最后登录
2024-10-1
发表于 2011-3-17 21:54  ·  北京 | 显示全部楼层
kissnds 发表于 2011-3-17 21:53
以前看港剧,好像有个地方叫大奥,我也因为是澳大利亚。

大澳,那是香港的地名吧
有部电视剧就叫《大澳的天空》
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-9-13 01:43 , Processed in 0.216706 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部