终结者
you snooze,you lose!
- 精华
- 0
- 帖子
- 9110
- 威望
- 0 点
- 积分
- 9419 点
- 种子
- 184 点
- 注册时间
- 2005-4-10
- 最后登录
- 2024-11-15
|
本帖最后由 4791919191 于 2011-4-2 13:16 编辑
历时4天,搞完了现代2的词汇,下次更新使命7,分享给大家。
--------------------------------------------------------------------------------------------
bled流血(bleed过去式)alongside在…旁边,与…一起 rest its head休息睡觉
(to sleep) rational合理的,理由的recruit招募来的新兵,新成员batch一批, 一
组 demonstrate*****,示范,说明Shoot (fire) from the hip做事不经思考,鲁
莽地做事(say or do sth wrong without thinking)spray喷雾器,喷,扫射
spray bullet乱射(shooting anywhere) deliberate故意的,存心的,慎重的, 深思
熟虑的 private first class (PFC)一等兵 private二等兵adopt采用,采纳,收养
hip臀部, 屁股pop in突然拜访,注意力迅速转向(look in) snap突然的,迅速的
last but not least最后但同样重要的note注意,笔记tend to倾向于,朝某方向
roll滚动,转动slope斜坡, 斜面prima donna优秀女歌手,自大的人,优秀的(prima
意思是1st) sit out袖手旁观,不参加某种活动helluva(hell of a)极坏的,很大的
,极好的swing摇摆,摆动regiment团(军队)task force特遣部队,特别小组
danger close危险的距离niner某***和机器的缩写spin them up射他们(shoot
them) light them up杀他们(kill them) overlord霸王,领主 EPW敌方战俘
(enemy prisoner of war) humvee悍马(军用吉普)straggle落后的,掉队的
蔓延strung out离开,撤除(pulling out)trauma外伤,心灵创伤whore***女,***
undercover暗中进行的,卧底 handpick精选的,挑选的module模块,组件
ACS攻击识别系统(Attack Characterization System) Muppet无知的傻瓜
overwatch掩护(射击),监视 ridge山脊,山脉comms通信go south情况越来越糟糕
runway车道,跑道signature签名BMP步兵战斗车(俄)scenic风景的,景色优美的
comply服从,顺从tarmac停机坪exfil撤离,离开F.N.G新兵(**ing new guy)
bingo fuel最小返航油量,只够返航的油throttle油门fume烟雾, 气味ask要求, 请求
flinch退缩,畏惧trafficking贩卖,非法交易genocide灭种,***bloody流血的,该死
的(和damn类似)club打谁,对谁动手credible可信的, 可靠的engage与...交战,进
攻sitrep报告情况,军情报告(situation report) double bakc迅速原路返回,往回跑
dustoff直升机运送死伤者arse屁股(英国和爱尔兰常用)positive ID确认证实了目
标(the person was identified correctly) you got your head up your arse二百
五,笨蛋(you don't know what you are doing) Bogey未经证实的敌人 verify证
实, 核实 AFB空军基地(Air Force Base)
phantom幻像,幻觉negatory否定的,没有minor较小的, 较少的,不重要的
fighter jet战斗机sosus声呐监听系统(sonar surveillance system)
----------------------------------------------------------------------
array阵列,排列,部署兵力inoperative不工作,无效的,不起作用的sarge中士,警官
raptor猛禽bulletproof防弹get on the horn使用电话all out of friends没朋友了
payphone投币电话(公用)psychopath精神变态者,精神病患者con被宣判有罪的犯人
(convict) technical改装过的武装车辆(***用)shack贫民区简陋的屋
wave off要求飞机放弃降落,挥手 dozen of them有许多人requisition正式请求,
申请,征用divert转向,转移solid copy收到并且很明白(well understood)
interrogative表示疑问的,质问的challenge接头暗号 countersign回复暗号
icepick冰锥tat纹身(tattoo) rig钻井,注射器,电脑装置oilrig石油钻台
SAM SITE地对空导弹阵地wholesale大规模的,全部的 ,批发的meat grinder战争前
线railing栏杆,扶手breach破坏,突破helo直升机we got company有敌人出现了
Centcom指挥部(Central Command ) optic光学镜片,视觉的withstand抵挡,承受
siege围攻,包围occupant占有人,居住者monastery修道院,修道士purge清洗,净化,
清除tally标记,点数bloody hell该死的(英)bypass旁道,绕过, 避开
auxiliary辅助的,预备的rappel用绳索下降adjacent邻近的,接近的
haul ass跑(溜)得很快 haul拖, 拉,运送 confine限制,***
casevac伤亡撤离(casualty evacuation)brigade旅,团,大部队LAV轻型装甲车
(Light Armored Vehicle) peel off离开群体,驾车快速离开(ran away) on my
mark听我命令,听我口令
--------------------------------------------------------------------------
mezzanine中层,夹层(楼)i got movement发现敌人(类似i got company)
stockpile储备物资munition军需品; 军火callsign代号(通讯用)ordnance大炮,
炸弹(军用)uplink卫星向上传输jump out of the frying pan into fire一波未平
一波又起, 跳出油锅,又进火坑 crack破解,破裂scapegoat***maneuvering into
position很兢兢业业到达目的地(working your way into) crane起重机,吊车
strobe闪光灯,信号silo发射井(导弹)bollocks***,该死,垃圾(英式俚语,but
if you say you are a bollocks,that is an insult) vector航线,引导
en route在路上,在途中(法)secdef***长(secretary of defense)
blank check给你无限制的资源,按照自己的方式去做,不受任何约束的
ISS国际空间站(International Space Station) starboard右侧,右舷(船,飞机)
cam摄像头PV太阳光电(Photovoltaic)crest达到顶点,卡住了(这个点的解释很给
力,当你***到***时,你知道如果在继续用手几下,就会喷了,就是指快要喷前的
这个点,还有stuck on的意思)
--------------------------------------------------------------------------
EMP电子脉冲(ElectroMagnetic Pulse) outnumber数量多于;比…多be outnumbered
寡不敌众,人数少的 contact与敌人交火,已证实敌人somke them杀了他们(这里
somke是kill的意思)monsoon风暴,雨季 feet dry我在陆地上空(脚是干的,没被雨
淋***) hustle up快速**(get together)savage野蛮的,残忍的boneyard墓地,
坟场 avenue大街,通道panel面板,控制板bracket围住,包围displace替换,替代,转
移 either way不管怎样,两种方法都行loose end空闲着的,未了结的部分(故事等)
sharpish现在马上的,尽快的(欧洲俚语,类似ASAP) ramp斜面,坡道,活动舷梯(飞
机) 下水滑道(船)regards问候,致意,关于luxury奢侈,奢华,乐趣 stain污染,
沾污,败坏 vast array各种各样的exhale呼气,吐气(空气,烟)vigor体力,活力
decryption解密,解码brake刹车,制动器taclight战术灯(tac是tactical)
catwalk狭窄的过道,通道override否决,***,优先于,不理会Excalibur神剑(亚瑟王
)blink眨眼睛, 一瞬间
|
评分
-
1
查看全部评分
-
|