【原创整理】《异度传说 二章：善悪的彼岸》人物详细资料

ech

赫尔马
ミルチア紛争時代から、U-TIC機関の台頭とウ・ドゥの目醒めを警戒しており、その折にJr.、ガイナンらと知り合って以来、彼らの善き理解者である。普段は物腰が柔らかくやさしい感じだが、元軍人らしく、時折鋭い雰囲気をかもし出す。
米尔其亚纷争时代开始，警觉u-tic机关的抬头和ウ・ドゥ的觉醒，另一面，和ガイナン认识以来，是他们善意理解者。一般举止上看可以感到温柔，但是有时给人一种像军人一样的锐利的氛围气。

ech

阿尔贝德。皮阿索拉
ミルチア紛争時にウ・ドゥの波動に汚染されたことから、現在のような性格になった。それ以来Jr.に対して異様な執着を見せる。前作ではＹ資料を奪うため、モモを歌声装置へと拉致し、データへの侵入を試みた。
在米尔其亚纷争的ウ・ドゥの波動收到污染以来，变成了像现在这样的性格。从那时候开始可以看出对jr有着异样的执著。在前作中为了夺得y资料，强行拿去momo的歌声装置，试着侵入资料。

Hujiao

召唤有权限的加分加精华啊！！

再一次支持～～

Draky

Originally posted by Hujiao at 2004-4-23 09:28 PM:
召唤有权限的加分加精华啊！！

再一次支持～～

别急,还没做完,这只是辅助楼其中一座,这可是个大工程,主楼在讨论区,全做好后一起转移到专区去~~~异度专区期待中

ech

jr
12歳の外見のため、書類上はガイナン・クーカイの子供ということになっているが、実年齢は26歳を越えている。過去、星団連邦を危機に陥れたウ・ドゥと呼ばれる波動存在に対抗するために、そのアンチ存在として"生成"されたU.R.T.V.（U-レトロヴァイラス）部隊の生き残りの一人。本名はルベド。
从外表看12岁，虽在书类上说是钙男。克凯的儿子，但是事实上已经过了26岁。过去，为了对抗被说成是把星团联邦陷入危机的ウ・ドゥ的波动的存在，作为那个反对存在而生成的urtv部队存活的一人。本名是鲁贝德。
:o

ech

蟹粒。歌德文
ある製薬企業が非合法に所有していた実験体の一人で１２年前ガイナン達に保護されて以来、ファウンデーションにその身を置きJr.とガイナンのサポートに務める。妹のメリィとは違い、常に丁寧かつ冷静なしゃべり口調である。そのため姉としてメリィをたしなめる場面も。
是一个非法制药企业拥有的试验体的一人，从12年前保护钙男他们以来，把身体放在ファウンデーション，作为任务和jr一起支援钙男。和妹妹梅里不同，说话十分小心冷静。因为作为姐姐，也有过教训妹妹梅里的时候。

ech

梅里。歌德文
ある製薬企業が非合法に所有していた実験体の一人で１２年前ガイナン達に保護されて以来、ファウンデーションにその身を置きJr.とガイナンのサポートに務める。:xx08:どうやらお笑い芸人を目指しているらしいが、姉のシェリィが一向に“相方”になることに同意してくれないため、最近ではJr.を“相方”に勧誘しようとたくらんでいるらしい
一家非法制药企业。。。。。。。。。。。同上。:xx08:好像感觉上目标是笑艺者？？:xx18:但因为姐姐蟹粒对看相完全不同意，最近好像企图劝诱jr看相。

Draky

辛苦ech了~~~不知怎么感谢你好了~~~55555

顺便借个地方放张图

ech

多尼
一見優男風だが、ひとたび操舵桿を握ると、その人格が変わってみえるほどの暴走癖の持ち主。しかし、その操艦テクニックは一級品で、幾度となくエルザの危機を救っている。女好き。
一眼看上去是个温柔男人，但一旦握住舰操纵杆，就好像变了个人，是个有暴走癖的人。但是，他的驾驶技术是一流的，好多次从エルザ的危机中脱救。喜欢女人。

ech

蛤蟆？？:)     恶搞一下

10代の頃は天才ハッカーとしてその名を欲しいままにしていたが、調子にのって、とある犯罪組織のデータベースに手を出してしまい、結果命を狙われる羽目に陥る。それを救ったのがマシューズであり、彼とはそれ以来のつき合いとなる。操舵手のトニーとは幼なじみ。お調子者だが、 ナビゲーター、エンジニアとしての腕も一級品。しかし、エルザのコンピューターを勝手にいろいろと改造しているらしく、その費用もエルザの借金にかさんでいる様子。
作为10岁左右的电算天才，一直希望得到那个名号，但是乘着性子，向一个犯罪组织的电算出手，结果陷入被阻杀的困境。救他的是马修兹，从那以后，就认识了，对抄舵手多尼的童心。是个看状态的人，但是作为 ナビゲーター、エンジニア的手也是一级品。但是作为エルザ的电脑的对手好像在做很多改造，那个的费用也是像加算エルザ的借金的样子。