孤岛危机2中文版，奇怪！！！

the-hy · 发表于 2011-4-16 23:10 · 江苏

今天在JS店里看到了孤岛危机2的中文版，压盘，虽然已经通了好多次了，还是想玩一玩中文的，可是渐渐的，奇怪的事就被我发现了，其他基本没什么差别，就是敌人，所有敌人，包括外星章鱼人，敌人向你开火的声音不对，不是原本英文版的样子，而且敌人开火的火光是绿色的！所有武器的弹道光都是绿色的，还伴着很萎缩的音效，像是··嗖嗖嗖··的声音，有的朋友可以试试去，反正很不爽！玩了一会实在受不了，又把原版的装上去，正常了。这只是个小细节。
顺便说一句，本来想这下能看懂剧情了，但是玩了一会发现，这游戏真的不需要中文版。。。真的不太重要。。。

鬼爵爷 · 发表于 2011-4-16 23:29 · 新疆

中文版的优势就是可以令英语苦手更加方便的了解剧情，因为看到一些玩家抱怨crysis 2玩起来很跳跃。

显示全部楼层 · 发表于 2011-4-16 23:44 · 上海

弹道光都是绿色的是开启了第一项显示弹道的技能了吧，关掉即可。中文版应该没有问题的。方便了解剧情固然更重要。
关于那些技能你可以看这里：https://bbs.a9vg.com/thread-1785238-1-1.html

the-hy · 发表于 2011-4-17 00:48 · 江苏

回复 zhoujiaqijay 的帖子

感谢你的主意，我开始也觉得是，但告诉你，不是，我那时都没有技能呢！而且声音都不对了，况且我用英文版玩的时候也没那些，而且我换成原版的就正常了，绝对技能没关系，它所说的显示弹道是左下角的地图。不过还是谢谢你！

visavi · 发表于 2011-4-17 02:23 · 云南

那就是盘有问题了。。我玩中文版，没用lz说的这些问题。。我也是先玩英文，后自己打补丁刻盘的。。。。。。。。。。。。。

显示全部楼层 · 发表于 2011-4-17 07:12 · 江苏

心理问题赶紧看医生

显示全部楼层 · 发表于 2011-4-17 07:29 · 上海

我也2个版本都玩了，没发现这个现象

特立独行 · 发表于 2011-4-17 08:43 · 广东

看看这次Crysis2中文版的原理，仅仅是修改了官方的语言包，替换的文件都是官方的，如果真有BUG，那证明官方的PC版一样会有此BUG。

LZ的问题一般是盘的事情，换张吧。

显示全部楼层 · 发表于 2011-4-17 10:10 · 贵州

LZ 有病吗你不玩放一边就行了，用得着喷汉化吗？
别人辛苦的结果就换来你一句不需要
请尊重带给我们汉化的每一个朋友。

显示全部楼层 · 发表于 2011-4-17 12:39 · 河北

7229320 发表于 2011-4-17 10:10
LZ 有病吗你不玩放一边就行了，用得着喷汉化吗？
别人辛苦的结果就换来你一句不需要
请尊重带给我们汉 ...

顶了，谁又没请你玩汉化版，人家辛辛苦苦汉化完了，换来你一句不需要，要玩就玩，不玩就滚

		自动登录	找回密码
密码			注册

[讨论] 孤岛危机2中文版，奇怪！！！

浏览过的版块