孤岛危机2中文版，奇怪！！！

ljj5501380 · 发表于 2011-4-17 15:53 · 广东

这汉化速度不是一般的快，
开始出盘了我都不相信`~

メイド · 发表于 2011-4-17 17:11 · 湖北

中文版是官方PC汉化的............................

darekneo · 发表于 2011-4-17 17:18 · 湖南

喷楼主的两个SX，估计这汉化怎么来的都不知道

完全就是套用EA自己官方文本

空手指 · 发表于 2011-4-17 17:44 · 江西

LZ我不想说什么了，楼上的一些观点代表我的观点

gmh · 发表于 2011-4-17 17:51 · 上海

本帖最后由 gmh 于 2011-4-17 17:52 编辑

LZ说什么了就被喷，LZ说过做汉化的人了吗（这次也只是A9里的一个兄弟直接替换的官方PC的中文文件），只是碰到BUG的问题说几句，又没针对任何一方，

现在的人都这么了，脑子受刺激过度吗，LZ这样的语气也能联想到她是在喷做汉化的，

显示全部楼层 · 发表于 2011-4-17 17:54 · 上海

没碰到楼主所说的问题噢···

the-hy · 发表于 2011-4-17 21:37 · 江苏

说实话，我很感激所有汉化游戏的好心人，我们需要他们。但可能是我们的生活太不如意了，一些人看到一些话就开始有喷的心理，我都不知道我说这游戏有没有中文不重要，这话就引起了一些人的不满，，，那RPG，或者GTA和这个FPS游戏哪个更需要中文？我说错了吗？我基本不去喷别人，或者喷之前我很谨慎，因为这不是提高自己价值的捷径。谢谢。还有！！！我最恶心一些人会说··玩就玩，不玩就滚··，说这些话的人该死！

the-hy · 发表于 2011-4-17 21:43 · 江苏

回复 7229320 的帖子

你有脑子吗？你从我那句话看出来我不尊重了？你有幻想症吧？再说了，就算有问题，那也应该说，我想做汉化的好心人也乐意看到我们玩家提的建议和意见，以助于他们能做的更好，使这一切变得更有价值，我也说了，这只是个小细节。如果一些好人做汉化敷衍了事，错误连连，按你的理论还不能说了？不能反映了？反映了就是不尊重人家？觉悟的问题。。。

the-hy · 发表于 2011-4-17 21:50 · 江苏

firstlove 发表于 2011-4-17 12:39
顶了，谁又没请你玩汉化版，人家辛辛苦苦汉化完了，换来你一句不需要，要玩就玩，不玩就滚

至于你，比他还要恶心，看人家说了，就跟着人家屁股后面走，你说这些话之前考虑过吗？我看没有，或许你都没看我发的原文，就是有你这种人存在，世界才有战争。还有你说要玩就玩，不玩就滚，我不知道是什么逻辑，是不是你到饭店吃饭（不论是吃高级餐还是快餐），吃出个虫，你说，有虫，然后所有人都跟你说，谁也没请你吃饭，人家辛辛苦苦做的，要吃就吃，不吃就滚！这些人是不是该死？而你就是这些人。那我也可以学你，看我的帖子，知道什么情况就说，不知道就滚!少在这丢人显眼！SON OF THE BIT CH!

显示全部楼层 · 发表于 2011-4-17 22:43 · 上海

我靠，楼主区区的一些小问题，怎么也要闹纠纷，都到此为止吧。。。。。A9理应是个***的地方，有问既有答，而不是莫名的开喷，楼主忽略那些家伙吧。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[讨论] 孤岛危机2中文版，奇怪！！！

浏览过的版块