A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: znxeiznxei

[共享] 凯瑟林ps3官方繁体中文离我们也不远了

[复制链接]

征服者

(<ゝω·) JUANA~★

精华
0
帖子
4348
威望
0 点
积分
5000 点
种子
5 点
注册时间
2010-5-12
最后登录
2018-12-2
发表于 2011-6-24 12:24  ·  上海 | 显示全部楼层
- -还没睡醒吗?继续~

精华
0
帖子
617
威望
0 点
积分
636 点
种子
11 点
注册时间
2004-9-12
最后登录
2021-9-26
发表于 2011-6-24 12:25  ·  北京 | 显示全部楼层
ff13中文版什么销量?
该用户已被禁言

精华
0
帖子
2752
威望
0 点
积分
2971 点
种子
0 点
注册时间
2011-2-22
最后登录
2013-2-2
发表于 2011-6-24 12:30  ·  陕西 | 显示全部楼层
my3122 发表于 2011-6-24 12:13
第三方就SE出过FF13中文版,其他还真没弄过

玩游戏少不怪你,乱说就是你不对了
早在ps2时代宿命传说2就有过中文,最近的还有黑暗之魂、装甲核心5、魔界战记4等,都是第三方

精华
0
帖子
4051
威望
0 点
积分
4085 点
种子
5 点
注册时间
2010-5-7
最后登录
2019-1-8
发表于 2011-6-24 12:32  ·  湖北 | 显示全部楼层
希望LZ的愿望能实现。

圣骑士

玩了这么多年游戏,最后——只剩了那虚拟的落寞!

精华
0
帖子
3704
威望
0 点
积分
3808 点
种子
24 点
注册时间
2009-2-17
最后登录
2022-11-21
发表于 2011-6-24 12:32  ·  宁夏 | 显示全部楼层
PS3的正版还没买,如果真的出个港中,那我绝对来一个伺候!
D44

精华
0
帖子
608
威望
0 点
积分
629 点
种子
0 点
注册时间
2010-11-26
最后登录
2012-5-19
发表于 2011-6-24 12:32  ·  天津 | 显示全部楼层
本帖最后由 D44 于 2011-6-24 12:34 编辑

怕就怕繁体版里的翻译非常糟糕,打个比方,男女主角的名字不叫 文森特 凯瑟林,那样还不如没有。。。

当初FF13出繁体中文版的时候非常的兴奋,拿回来发现把SNOW翻成冰雪,结果当场石化………………

精华
4
帖子
41756
威望
15 点
积分
45843 点
种子
2329 点
注册时间
2011-4-21
最后登录
2024-11-15
发表于 2011-6-24 12:33  ·  山东 | 显示全部楼层
希望吧,反正看着日文没有压力,希望SCE多关照下国内市场

精华
0
帖子
3912
威望
0 点
积分
4647 点
种子
0 点
注册时间
2006-4-8
最后登录
2015-4-18
发表于 2011-6-24 12:33  ·  上海 | 显示全部楼层
本帖最后由 <死神> 于 2011-6-24 12:34 编辑
zheyux 发表于 2011-6-24 12:30
玩游戏少不怪你,乱说就是你不对了
早在ps2时代宿命传说2就有过中文,最近的还有黑暗之魂、装甲核心5、魔 ...


据说宿命2中文版把制作商伤的不轻啊,后来他们传说系列再也不敢出中文版了

精华
0
帖子
8615
威望
0 点
积分
9252 点
种子
393 点
注册时间
2010-11-16
最后登录
2024-11-14
发表于 2011-6-24 12:36  ·  陕西 | 显示全部楼层
棒子版的游戏也有很多,不是照样没出中文

精华
0
帖子
1012
威望
0 点
积分
1254 点
种子
242 点
注册时间
2009-8-20
最后登录
2023-9-26
发表于 2011-6-24 12:37  ·  四川 | 显示全部楼层
zheyux 发表于 2011-6-24 12:30
玩游戏少不怪你,乱说就是你不对了
早在ps2时代宿命传说2就有过中文,最近的还有黑暗之魂、装甲核心5、魔 ...

黑暗之魂、装甲核心5、魔界战记4中文都还没发售,只是公布,发售了再说吧
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-15 12:32 , Processed in 0.221663 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部