从卖一个游戏所引发的一段对话。。。。（以翻译）

yensaku · 发表于 2011-7-5 14:43 · 广东

本帖最后由 yensaku 于 2011-7-5 15:11 编辑

卖的是个人自用的ps3版大众高尔夫港版初版，不废话，直接上图：

其实我觉得他说的也有些道理的，那大家又有什么看法呢？

大家都说粤语看不懂，那我复制一下楼下有位朋友的翻译，就是我红线圈着那句：
买贵100-200的日版的那些人无聊什么版都是这么玩难道里面的内容有不同吗？等ps4一发售都是一堆过时的产品

2，有张图旁边那句，意思是：买图里那种纪念币才是保值，电子产品不保值的（我想：想给我洗脑？）

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-5 14:46 · 上海

看不懂
请说普通话。。。。

top10time · 发表于 2011-7-5 14:48 · 广东

楼主不是佛山的？粤语vs普通话哈哈

眞歩てぃ · 发表于 2011-7-5 14:48 · 浙江

日版賣到200以上完全是因為匯率，字體很粗。

yensaku · 发表于 2011-7-5 14:49 · 广东

top10time 发表于 2011-7-5 14:48
楼主不是佛山的？粤语vs普通话哈哈

我也是佛山的，只是我习惯了用普通话跟所有人沟通而尔

小鱼真帅 · 发表于 2011-7-5 14:50 · 重庆

讲那么多，LZ耐心很好啊。。。。。。。。。。。。

top10time · 发表于 2011-7-5 14:50 · 广东

是买贵100-200的日版的那些人无聊什么版都是这么玩难道里面的内容有不同吗？等ps4一发售都是一堆过时的产品

翻译下楼主画着那段

sonicare · 发表于 2011-7-5 14:53 · 北京

...游戏保值....可能对极少数群体来说算是吧而这极少数群体能有大把银子撒在这上面的又有几人？

yensaku · 发表于 2011-7-5 14:53 · 广东

小鱼真帅发表于 2011-7-5 14:50
讲那么多，LZ耐心很好啊。。。。。。。。。。。。

大家都是基友，就算意见不合也没关系，就当交流吧

top10time · 发表于 2011-7-5 14:54 · 广东

yensaku 发表于 2011-7-5 14:49
我也是佛山的，只是我习惯了用普通话跟所有人沟通而尔

佛山玩ps3的貌似不多 xbox到是不少

		自动登录	找回密码
密码			注册