A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: fengjian29

[原创] 【醒目一下】对于《二之国》的中文版,本人已经不报希望了,进来看看!

 关闭 [复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
451
威望
1 点
积分
439 点
种子
0 点
注册时间
2010-5-9
最后登录
2011-12-15
发表于 2011-9-22 22:47  ·  澳门 | 显示全部楼层
3樓的你有病?
根本不關成本問題
這遊戲的中國玩家有多少  肯定比起神海  FF13一定有距離
正常根本不會為了你這些小部份玩家去弄個中文
玩人家日文的遊戲就請你去習慣
不要每個遊戲都無責任的去求問為什麼沒中文
沒就沒有  廢話一堆

精华
0
帖子
234
威望
0 点
积分
274 点
种子
12 点
注册时间
2011-9-15
最后登录
2022-3-6
发表于 2011-9-22 22:48  ·  江苏 | 显示全部楼层
又看见某人了,真不爽。

精华
0
帖子
234
威望
0 点
积分
274 点
种子
12 点
注册时间
2011-9-15
最后登录
2022-3-6
发表于 2011-9-22 22:49  ·  江苏 | 显示全部楼层
本帖最后由 Gunners0906 于 2011-9-22 22:50 编辑

人家不对或者不合自己意愿就是“有病”,请问阁下从下到大病了多少次了?或者以为自己是个繁体字区域的人,很有优越感?

精华
0
帖子
242
威望
0 点
积分
317 点
种子
7 点
注册时间
2008-4-21
最后登录
2023-4-6
发表于 2011-9-22 22:52  ·  四川 | 显示全部楼层
坚决不要出中文啊

精华
0
帖子
1792
威望
0 点
积分
1938 点
种子
5 点
注册时间
2007-3-16
最后登录
2024-10-15
发表于 2011-9-22 22:54  ·  江西 | 显示全部楼层
卖个5W应该就能收回中文汉化的成本,建议雇佣懂日语的中国人来翻译,这样绝对比懂汉语的日本人去翻译效果要好很多,人工便宜,汉化质量也高。
还有大家忽视了这个游戏,最重要的就是久石让的音乐,至于日语英语汉语本人不是太在乎,当然有中文版最好。

挂版VIP

永不说永不

精华
0
帖子
59045
威望
15 点
积分
60354 点
种子
405 点
注册时间
2005-1-17
最后登录
2024-11-16
发表于 2011-9-22 23:00  ·  广西 | 显示全部楼层
vampirekk 发表于 2011-9-22 21:47
君不要以为L5是5PB,连石头门都能出XBOX360的中文版.

只能说这事有商量的余地,倒不至于一点都没得谈了。

挂版VIP

永不说永不

精华
0
帖子
59045
威望
15 点
积分
60354 点
种子
405 点
注册时间
2005-1-17
最后登录
2024-11-16
发表于 2011-9-22 23:06  ·  广西 | 显示全部楼层
asuka树 发表于 2011-9-22 21:02
你妹的,你要肯定出中文我必入,你要肯定不出中文我也必入,你来个先看看日文销量再说你让我入不入?我知道 ...

你这个比喻幽默……呵呵!
该用户已被禁言

禁止访问

流放者(禁止发言)

精华
0
帖子
7392
威望
0 点
积分
6998 点
种子
5 点
注册时间
2009-3-20
最后登录
2015-8-15
发表于 2011-9-22 23:10  ·  吉林 | 显示全部楼层
垃圾l5 中不中文有什么区别 还是回到聪哥那里取悦小学生任奴吧
该用户已被禁言

精华
0
帖子
67
威望
0 点
积分
69 点
种子
0 点
注册时间
2011-5-14
最后登录
2020-1-11
发表于 2011-9-22 23:38  ·  广西 | 显示全部楼层
那没辙了日文苦手啊不出的话只能选择不入了

VIP

精华
1
帖子
20782
威望
1 点
积分
23399 点
种子
52 点
注册时间
2007-1-31
最后登录
2024-11-4
发表于 2011-9-22 23:50  ·  北京 | 显示全部楼层
确实不现实,但是愿望是好的,l5感觉跟sce走的很近大家才出此感想。。。
老任的L5游戏大家从没有奢望。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-16 20:52 , Processed in 0.201550 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部