3DM出PC的汉化版了，等360汉化有望吗？

显示全部楼层 · 发表于 2011-11-18 18:41 · 四川

寂寞侯 · 发表于 2011-11-18 18:46 · 湖北

等高人们出手了。。。。如果文件结构差别不大的话应该不难

pandasy · 发表于 2011-11-18 18:48 · 上海

希望在上古5 年度版出来之前
360上有出汉化版。。。

显示全部楼层 · 发表于 2011-11-18 18:49 · 四川

我不太懂程序方面的，听说现在PC上的汉化就是当时基于360版的游戏提取出来的，我想应该能用在360上，可能需要某些封装。

pandasy · 发表于 2011-11-18 18:51 · 上海

其实只要3大***高人肯做 1、2天就行了
文本已经有了只差破解了

显示全部楼层 · 发表于 2011-11-18 18:53 · 四川

在国内这种吃力不讨好的活谁愿意干呢？
其实3DM把360的汉化版拿出来零售我们都还是可以接受的。

76682266 · 发表于 2011-11-18 19:46 · 陕西

回复 cjh810 的帖子

十分可笑,零售?可笑的原因,论坛很多解释

zctang305 · 发表于 2011-11-18 20:02 · 上海

这次3DM的PC版汉化方法很特别，我觉得是外挂性质的汉化，用修改过的动态链疾库binkw32.dll来实现字体，而具体的内容被做成了一张3dm.dds的图片，大小有32MB，这方法要移植到主机上估计不太现实。
YX的那个方法倒是有可能实现，他们是通过直接对strings文件夹内的六个包含游戏所有文字内容的文件进行解包后汉化，并重新打包，然后通过修改fontconfig.txt文件来实现字体的替换。但是问题是主机如何加载中文字体？

xingzhiwei · 发表于 2011-11-19 05:42 · 山西

等待汉化版。。。。

显示全部楼层 · 发表于 2011-11-19 06:54 · 英国

这种游戏出汉化是早晚的事情，所以慢慢等吧，我的机器没法破解，在玩正版呢，英国啊，没散装光盘的地方很无奈，我光驱还是最新的没得破，日了。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册