看到这笑翻了路飞太搞啦（有图大家乐乐，TV剧情人鱼岛截图）

jst3827 · 发表于 2012-3-7 16:01 · 广东

本帖最后由 jst3827 于 2012-3-7 18:09 编辑

RT，弗兰奇心理素质真好。弗兰奇对路飞说船上那人是他师傅的弟弟，正给桑尼号镀膜。路飞瞬间领悟说了图中话。路飞国语真烂哈哈

显示全部楼层 · 发表于 2012-3-7 16:07 · 广东

= =是字幕翻译问题吗？好像是说那镀膜的鱼人是弗兰奇的师父的弟弟。

jst3827 · 发表于 2012-3-7 16:13 · 广东

ciema 发表于 2012-3-7 16:07
= =是字幕翻译问题吗？好像是说那镀膜的鱼人是弗兰奇的师父的弟弟。

不是翻译问题是路飞国语太差啦
弗兰奇对路飞说船上那人是他师傅的弟弟，正给桑尼号镀膜。路飞瞬间领悟说了图中话。

洗好菊花等死 · 发表于 2012-3-7 16:53 · 江苏

沙发还没有领悟笑点

niujun988 · 发表于 2012-3-7 16:58 · 北京

给弗兰奇弟弟镀膜的师傅、、、、

wangjianxi0 · 发表于 2012-3-7 17:17 · 北京

大概是这样吧~~ 这个回的更无语~

biotiro · 发表于 2012-3-7 17:20 · 北京

所以这个时候后来穿越到现代，发明了避孕套么…

jst3827 · 发表于 2012-3-7 17:21 · 广东

楼上想的更绝。。。。

【梵】 · 发表于 2012-3-7 17:41 · 重庆

应该说是日语很烂吧……不过 ~~嘛~~对路飞来说很正常。

卡里猫猫 · 发表于 2012-3-7 17:50 · 上海

这个是笑点。。。最后丹的表情更挂三。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

看到这笑翻了 路飞太搞啦（有图大家乐乐，TV剧情人鱼岛截图）