质量3为啥不出中文啊！

kozzen · 发表于 2012-3-12 22:09 · 上海

對話多的還是中文玩起來省力啊，外語能達到和母語一樣水平的人畢竟還是不多的吧

liuke · 发表于 2012-3-17 19:49 · 广西

在等等·········应该出汉化···

chenglong123 · 发表于 2012-3-17 20:26 · 北京

英文,爱死英文了.

雨之殇 · 发表于 2012-3-18 00:44 · 北京

出了中文你买正支持么 ╮(╯▽╰)╭

littlemonk · 发表于 2012-3-18 07:19 · 英国

成本高，而且那么多专业术语，也得考虑如何翻译，毕竟汉语博大精深，稍一不慎，用词不当，容易闹笑话。

戒美女 · 发表于 2012-3-18 07:52 · 北京

问制作商吧，要不就踏实等民间汉化，

etimes2001 · 发表于 2012-3-18 10:25 · 北京

ea那个ios渗透者的翻译我都服了.....别说专有名词（很聪明的就没有翻），很多俗语竟然也有错的

ddz_zj · 发表于 2012-3-18 10:37 · 上海

出中文版也卖不掉几份，谁会做亏本的事。

akiraljy · 发表于 2012-3-18 17:20 · 上海

2是民间汉化，3未必有~

akiraljy · 发表于 2012-3-18 17:22 · 上海

这游戏其实也不需要汉化的，能看懂几个词儿就能玩了。至于啥剧情不剧情的，玩中文RPG也从来不管剧情这种费时间的东东的。

		自动登录	找回密码
密码			注册