A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2226|回复: 16

大家谈谈游戏的语言问题

[复制链接]

精华
0
帖子
96
威望
0 点
积分
97 点
种子
5 点
注册时间
2011-10-10
最后登录
2016-7-2
 楼主| 发表于 2012-3-15 21:52  ·  内蒙古 | 显示全部楼层 |阅读模式
现在的游戏那么多,但是官方中文版的没几个,遇见想玩的游戏但语言不通,大家都是怎么对付的,尤其是日语
nds

轮回者

水至清无鱼~人至贱无敌

精华
11
帖子
571459
威望
16 点
积分
587360 点
种子
114 点
注册时间
2004-2-26
最后登录
2024-11-17
发表于 2012-3-15 22:39  ·  浙江 | 显示全部楼层
照玩.                  

精华
0
帖子
20
威望
0 点
积分
26 点
种子
0 点
注册时间
2010-6-7
最后登录
2012-7-24
发表于 2012-3-15 22:46  ·  广东 | 显示全部楼层
玩着玩着,日语和英语水平都提高了。

挂版VIP

永不说永不

精华
0
帖子
59048
威望
15 点
积分
60357 点
种子
405 点
注册时间
2005-1-17
最后登录
2024-11-18
发表于 2012-3-15 22:47  ·  广西 | 显示全部楼层
其实游戏里的英语都不是很难,至少ACT和FPS以及TPS是如此情况,RPG我就不玩了,日语方面完全不懂,所以干脆不玩……

精华
0
帖子
272
威望
0 点
积分
492 点
种子
5 点
注册时间
2011-5-15
最后登录
2014-2-23
发表于 2012-3-15 22:49  ·  天津 | 显示全部楼层

RE: 大家谈谈游戏的语言问题

罗盘三角座 发表于 2012-3-15 22:46
玩着玩着,日语和英语水平都提高了。

嘿嘿,同意楼上的,我很多词汇都是游戏里看来的,哈哈

精华
0
帖子
712
威望
0 点
积分
761 点
种子
5 点
注册时间
2004-8-17
最后登录
2016-9-29
发表于 2012-3-15 22:49  ·  吉林 | 显示全部楼层
没中文就日文,英文苦手

精华
0
帖子
2813
威望
0 点
积分
4721 点
种子
648 点
注册时间
2011-9-26
最后登录
2024-10-19
发表于 2012-3-15 22:50  ·  江苏 | 显示全部楼层
无所谓
多适应就OK了
其实还是日文看上去爽

审判者

黑髪の贵公子

精华
0
帖子
12648
威望
0 点
积分
16672 点
种子
49 点
注册时间
2004-10-8
最后登录
2024-11-17
发表于 2012-3-15 22:51  ·  湖北 | 显示全部楼层
只玩日文的,可以提高我的日语水平
该用户已被禁言

精华
0
帖子
231
威望
0 点
积分
271 点
种子
19 点
注册时间
2012-2-29
最后登录
2019-11-29
发表于 2012-3-15 23:08  ·  上海 | 显示全部楼层
本帖最后由 xiaogu00fa 于 2012-3-15 23:09 编辑

英語完全沒有壓力,老滾5裡的書也能看得懂。日文苦手只能靠漢字部分猜意思。

精华
0
帖子
82
威望
0 点
积分
82 点
种子
5 点
注册时间
2012-2-27
最后登录
2020-1-14
发表于 2012-3-15 23:14  ·  江苏 | 显示全部楼层
日语基本不考虑 ,英语毕竟高中大学有练过有基础,边看字幕边玩 剧情基本上就懂了一大半~有些港繁中的游戏还不错
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-18 10:34 , Processed in 0.217142 second(s), 23 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部