シェリル的事件

haha99 · 发表于 2005-4-29 17:14 · 上海

看了日文推测是收集齐其它的宝石，或者是另有其人在收集宝石，这可能就会要求主角身上一个宝石都没，最后的宝石那个ディスティニィストーン（Destiny Stone命运之石）就是シェリル（雪莉儿）手上戴的那个戒指，至于是谁来抢就不知道了。

haha99 · 发表于 2005-4-29 17:31 · 上海

日文不好，大概翻译下
「シェリル！」
[雪莉儿！]
「見つけましたよ　長い間行方しれずだった最後のディスティニィストーン、遂に見つけました」
[找到了失踪很久的最后的命运之石，终于找到了]
「なんだと？シェリル本当なのか」
[怎么回事？雪莉儿是真的么？]
「・・・・・」
[……]
「その指輪がディスティニストーンか　下がっていろシェリル。こいつの相手は俺がする」
[那个戒指就是命运之石？退下吧雪莉儿。那家伙的对手是我]
「貴方はとことん我らの邪魔をする気なのですね。いいでしょう、まずは貴方からだ！」
[你到哪都在给我找麻烦。那好吧，就先从你开始！]
バトル [Battle 战斗]
「私に構うとこういうことになるのよ」
[我不知道该说什么]（这句话我也不太清楚）
「そうだな、しかし君と知り合えたことは不幸ではなかったようだ。」
[对了，但是和你的相识并不是不幸。]
「・・・・・ありがとう。」
[……谢谢]

イベント終了。
事件结束
イベントノートには「シェリルは心をひらきはじめたようだ」と追記される。
事件本里追加了[雪莉儿渐渐开始打开心扉]（直译是雪莉儿的心开始被打开了）

显示全部楼层 · 发表于 2005-4-29 23:43 · 广西

2CH是什么来的~~想去看看~

kmd · 发表于 2005-4-29 23:46 · 天津

2CH:
http://dream-online21.com/rsms/

draupnir · 发表于 2005-4-30 00:01 · 江苏

バーバラで始めた時は戦闘２０回くらいで出現、アメジストがフラグかもしれない
这句什么意思，是幻之石得到了呢，还是没得到？

显示全部楼层 · 发表于 2005-4-30 00:06 · 广西

哈~谢了~

haha99 · 发表于 2005-4-30 00:22 · 上海

下面是引用draupnir于2005-04-30 00:01发表的:
バーバラで始めた時は戦闘２０回くらいで出現、アメジストがフラグかもしれない
这句什么意思，是幻之石得到了呢，还是没得到？

用芭芭拉开始的时候，战斗20回合左右雪莉儿出现，アメジスト可能是雪莉儿出现的标志（フラグ=flag）。

draupnir · 发表于 2005-4-30 01:06 · 江苏

哦，谢谢。我2周目上来就拿了水的，又收了芭芭拉，现在全世界转都已经找不到她了。可是事件却又不是未决终了，所以相信应该有其他方法解决。

放浪者 · 发表于 2005-4-30 01:07 · 重庆

光石她手上- - 难怪一周目满世界的跑都找不到- -

		自动登录	找回密码
密码			注册