A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: xin520yue

[新闻] 希望《亚莎的工作室》能够真正实现中文化

[复制链接]

精华
0
帖子
3535
威望
0 点
积分
3589 点
种子
0 点
注册时间
2011-9-20
最后登录
2014-1-10
发表于 2012-5-3 19:20  ·  福建 | 显示全部楼层
传说现在出中文应该就不会惨了。。

精华
0
帖子
1084
威望
0 点
积分
1296 点
种子
15 点
注册时间
2010-8-18
最后登录
2024-10-13
发表于 2012-5-3 19:59  ·  江苏 | 显示全部楼层
如果搞个像FFB那样的机翻,还不如买日文版!

精华
0
帖子
405
威望
0 点
积分
414 点
种子
0 点
注册时间
2010-1-13
最后登录
2012-6-7
发表于 2012-5-3 20:14  ·  江苏 | 显示全部楼层
pinkdevil_jp 发表于 2012-5-3 19:59
如果搞个像FFB那样的机翻,还不如买日文版!

日文不能到那种看进眼里立即就明白意思的程度,还要脑内翻一下,我觉得还是中文舒服,即使想机翻,而且FF13的两作玩下来没有什么不适的地方
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

再也不会登陆A9

精华
1
帖子
23080
威望
1 点
积分
25604 点
种子
5 点
注册时间
2006-2-5
最后登录
2023-6-15
发表于 2012-5-3 20:44  ·  湖南 | 显示全部楼层
支持中文游戏
虽然我不会玩

战士

可哀相

精华
0
帖子
829
威望
0 点
积分
1359 点
种子
5 点
注册时间
2008-2-10
最后登录
2020-5-22
发表于 2012-5-3 20:53  ·  上海 来自手机 | 显示全部楼层
是不是帮KT收购有关系?

圣骑士

渐渐被各种打枪游戏所包围。。。

精华
0
帖子
2841
威望
0 点
积分
3675 点
种子
75 点
注册时间
2010-5-7
最后登录
2021-9-19
发表于 2012-5-3 22:13  ·  吉林 | 显示全部楼层
其实我希望TOX有中文。。。不过现在看来是不可能了

精华
0
帖子
16
威望
0 点
积分
16 点
种子
0 点
注册时间
2012-5-3
最后登录
2019-12-8
发表于 2012-5-3 22:20  ·  福建 | 显示全部楼层
支持下,还没接触过工作室

精华
0
帖子
2293
威望
0 点
积分
2595 点
种子
126 点
注册时间
2010-5-12
最后登录
2024-11-14
发表于 2012-5-3 22:22  ·  天津 | 显示全部楼层
voodoodoy 发表于 2012-5-3 20:14
日文不能到那种看进眼里立即就明白意思的程度,还要脑内翻一下,我觉得还是中文舒服,即使想机翻,而且FF ...

+1………………………………除了人名
该用户已被禁言

精华
0
帖子
714
威望
0 点
积分
816 点
种子
5 点
注册时间
2007-1-20
最后登录
2020-1-8
发表于 2012-5-4 07:08  ·  辽宁 | 显示全部楼层
pinkdevil_jp 发表于 2012-5-3 19:59
如果搞个像FFB那样的机翻,还不如买日文版!

+1
主机上的中文游戏,基本都是机翻,但是还是支持啊,希望有一天,他们能请个润色的。。。。
该用户已被禁言

禁止访问

流放者(禁止发言)

精华
0
帖子
7392
威望
0 点
积分
6998 点
种子
5 点
注册时间
2009-3-20
最后登录
2015-8-15
发表于 2012-5-4 07:41  ·  吉林 | 显示全部楼层
不知道托托莉和梅露露能不能客串下 那样就完美了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-15 05:38 , Processed in 0.226559 second(s), 24 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部