求翻译一段剧情

wkwqm · 发表于 2012-5-13 22:08 · 上海

在青年家里看望他母亲，然后出去后碰到イスラ（貌似是这个名字）后，两人说了一段话，然后イスラ哭了，这段话看的不是很明白，谁帮我解释下说了什么。。

loarddc · 发表于 2012-5-15 08:20 · 山西

以前都是那个女的从组织弄药照顾好青年的母亲，现在那个女的要结婚了，不想让男朋友知道她与组织的事情，不愿在和组织有来往，也不愿再照顾好青年的母亲了。但是好青年还让那个女的继续，所以那个女的就XXXX了。。。
似乎是这个样子吧，玩过有一阵了，记得不是太清楚。。。

yxslwwb · 发表于 2012-5-15 13:46 · 湖南

接LS，实质貌似是那女的把好青年的妈妈毒死了？后来反正这女的疯了- -，不过未婚夫表示其实知道她的过去也无所谓，虽然疯了还是会一直照顾她。

wkwqm · 发表于 2012-5-16 21:14 · 上海

多谢2位啦。。已经在白金路上了

显示全部楼层 · 发表于 2012-7-18 10:37 · 北京

貌似是智力变成了3岁。。。

aseele · 发表于 2012-8-12 09:29 · 爱尔兰

イスラ内心很痛苦，想洗手不干，就偷偷下药毒死杉田的母亲，后来杉田回家后，
イスラ事发逃跑，在桥上被追到后痛苦地大喊自己只是想追求幸福，这时杉田告诉イスラ，
自己的母亲在给自己的信中写到早就知道有毒，可是还是自愿吃下去了，イスラ无法理解，
原来杉田的母亲早就明白イスラ的难处，只要自己死了，イスラ就能够解放出来，イスラ
无法接受这个事实，从桥上跳了下去，身受重伤，并且脑震荡导致记忆与智力都大幅
倒退，イスラ的未婚夫表示不介意イスラ的过去，即使她也许永远都不会康复，也会一直
呆在她的身边照顾她。。。
算是个小悲剧吧。

		自动登录	找回密码
密码			注册