这次的美版配音也很不错哟

巴芭乌里头 · 发表于 2012-6-13 23:04 · 上海

哈哈，配的绝对到位，非常有爱啊，特意搜了下资料，美版也是由专业配音演绎的，下面是真人，当然肯定没有日版声优那么萌喽，不过貌似岁数有点了啊

显示全部楼层 · 发表于 2012-6-13 23:08 · 湖北

美版的配音确实很不错卖萌程度不比日版差

max3000 · 发表于 2012-6-13 23:11 · 浙江

英配感觉和同样的英配的英雄不再系列、暗影之王的CV有很多重合的感觉，估计可能是那种制作组风格导致的吧，也有可能确实是同样的CV组员

显示全部楼层 · 发表于 2012-6-13 23:12 · 河南

这作的英文配音绝对不错~~第一关朱丽叶那几句美式日语萌爆了~~~

zackxs · 发表于 2012-6-13 23:19 · 新加坡

美式配音不错+1

显示全部楼层 · 发表于 2012-6-13 23:57 · 上海

日版三语英这个不用再讨论了~

显示全部楼层 · 发表于 2012-6-14 00:42 · 河南

本帖最后由僵尸妹妹于 2012-6-14 00:43 编辑

日版下好了。。。感受了一下日语语音。。。果断换回英文配音了。。。英配的朱丽叶很调皮活力的感觉~

hgfan · 发表于 2012-6-14 00:44 · 江苏

本帖最后由 hgfan 于 2012-6-14 00:47 编辑

這次的美版配音確實不錯,女主各種粗口,蠻給力的,哈哈
還有地1次踩頭QTE那裡落地后英文是說的你們已經死了,感覺是惡搞北斗的,結果換了日文配音竟然不是,有點失望啊...聽說這個遊戲的劇本是老美寫的,好像是好萊塢的編劇,會不會是英文才是原來的臺詞,而日文是後來根據英文翻譯的?
GOOGLE下還真是啊,是好萊塢編劇寫的,James Gunn

peachy_piggy · 发表于 2012-6-14 09:26 · 福建

hgfan 发表于 2012-6-14 00:44
這次的美版配音確實不錯,女主各種粗口,蠻給力的,哈哈
還有地1次踩頭QTE那裡落地后英文是說的你們已經死了, ...

各种法克有木有，尤其是丧失除了会说我好饿居然也会法克，还要法克猪脚老爹，我勒个去...

千层虫zelda · 发表于 2012-6-14 10:36 · 广东

感觉还比日版好。。。日版怎么听怎么别扭。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

这次的美版配音也很不错哟

本帖子中包含更多资源