这次的美版配音也很不错哟

hgfan · 发表于 2012-6-14 13:42 · 江苏

本帖最后由 hgfan 于 2012-6-14 13:43 编辑

oni881120 发表于 2012-6-14 13:24
那應是有好几個台詞吧

我2個日文配音都試過了,完全一樣的臺詞,都是啥:血出..事,殺...事,而英文臺詞是:you're already dead,很明顯是惡搞北斗的.地點是學校那關,第1次踩頭QTE,全是按X的那裡

leon02 · 发表于 2012-6-14 13:45 · 上海

刚开始玩合金是美版，还不错，有一次玩了日版...代入感一下就没了...生化出现日语配音后听了一下......如同无双玩美版一样，怎么听怎么不舒服...
所以我很清楚，虽然我更喜欢日式的游戏，动漫。可是人物还是说他自己的语言比较好。就好象“漫画对老卡”“结巴对铁拳”里就有双语音选择。就是给受不了听豪鬼说英语和绿巨人说日语准备的。
铁拳几忘记了好象里面的人全是说自己的语言，连中文都有。

painkiller · 发表于 2012-6-14 13:48 · 湖北

hgfan 发表于 2012-6-14 13:42
我2個日文配音都試過了,完全一樣的臺詞,都是啥:血出..事,殺...事,而英文臺詞是:you're already dead,很 ...

有两句台词的，一个是你已经死了（北斗神拳？），一个是能出血，就能杀死

hgfan · 发表于 2012-6-14 13:50 · 江苏

painkiller 发表于 2012-6-14 13:48
有两句台词的，一个是你已经死了（北斗神拳？），一个是能出血，就能杀死

靠,還真是,這個是隨機出的?我試了4次3次是出血,然後第4次是你已經死了..

hgfan · 发表于 2012-6-14 13:58 · 江苏

本帖最后由 hgfan 于 2012-6-14 13:59 编辑

朱月绯想の蝶发表于 2012-6-14 11:13
阳子和四弟说的一模一样的你已经死了在你这边听出来就不是了？

我表示无法理解

算了,我們不用吵了,這次日文配音很惡搞,那裡有2種臺詞,而不是我們認為的只有一種,25L已經證實...好吧,日版製作組你們贏了...

colin1987 · 发表于 2012-6-14 14:16 · 广东

本帖最后由 colin1987 于 2012-6-14 14:19 编辑

能出血就能杀死那句是来自铁血战士吧，你已经死了就是北斗神拳，我玩那关的时候就是能出血就能杀死那句。。。。缆车那关怎么不弄两套台词，为了不射击的奖杯我打了一百遍啊一百遍，每次都是一样的那句粉屁屁台词。。。

拳皇迷 · 发表于 2012-6-14 14:58 · 广西

竟然是个大妈……

sccc · 发表于 2012-6-14 15:09 · 浙江

路过看看，还没玩上，听说流程太短了。

我们是喵 · 发表于 2012-6-14 15:22 · 河北

酋长这次表现明显不如阳子出彩，没发现什么亮点，声线整个就是傲骄小p娘乱入，2关之后果断换回阳子……

最爱小天天 · 发表于 2012-6-14 16:58 · 山东

美式配音不错+1

		自动登录	找回密码
密码			注册