3DSXL实机效果展示，满屏马赛克？更新评价翻译

hm05flash

分辨率都一样，又不是拉伸黑边怎么来的？

LLC

长得像本电子词典

darkrusher

joewu 发表于 2012-6-27 08:39
那你要问问喜闻乐见帖子里***的那些人了。机器没见过就知道满屏马赛克

我看过那帖……
IGN原文中就是按新屏幕比例放大图片让大家对新屏幕大小有个认识，根本不是实机运行画面……
下面讨论中还有人问这是不是图像放大马赛克，然后解答说不这只是编辑用Photoshop放大的图片而不是实际效果……
结果到了A9的帖子中就成了实机马赛克放大……

landguard

>筐体の "カド"がついに彼の手に倒れません。疲労が長く感じることはありません。
机器的外圈贴手，不会有长时间感到疲劳的事

>最初のバージョンよりもはるかに自然。
比最初的版本要自然很多

>ボタンは、私たちによく置かれ、以前のモデルよりも品質が良いようです。
按键质量要比以前的样品更好

>最後の大きな驚きは、コンソールの重量。 それは...非常に軽い！
重量很轻

>我々は今、古い3DSより本当に重い感覚を見つけることができませんでした。
我们到现在一点都没有觉得比老3ＤＳ更重

>唯一の欠点は、おそらく、元の3DSよりスピーカーの音が良い品質でないようでした...
要说唯一的缺点，可能是音效没老机器的好

>我々は、騒々しい部屋でデバイスをテストした。
顺便，我们是在一个吵闹的房间里测试的

joewu

六翼创天使 发表于 2012-6-27 09:06
好吧。如果2种格式的话。显然游戏卡带需要进一步的扩容了。。

已经确定分辨率不变了，还需要考虑这个干嘛
现在就看新屏幕到底材质如何了，好材质的话画面加大锯齿不一定加强得很厉害。
DSILL证明了加大屏幕比小几个锯齿来得冲击更大点。
不过DSILL屏幕色彩很一般，希望这次选屏真的要给力

ayu_debut

等发售后国内试机评测~顺便问什么时候发售？

gba-1984

NDSILL岛国人都能接受，这个就没有理由拒绝

该用户已被禁言

这么说来 岂不是得人手一台？  要不怎么对得起这么优秀的改进型啊。。

又大屏，又没马赛克， 手感又更好， 重量没变， 续航增加， 哇。。。。。。。。。。。

人贩直接扔掉手里的老机器吧， 简直没有一点存在的必要了。

韩舞狂拽

坑你没商量................

joewu

lulala027 发表于 2012-6-27 09:13
这么说来 岂不是得人手一台？  要不怎么对得起这么优秀的改进型啊。。

又大屏，又没马赛克， 手感又更好 ...

对啊，想换的自然换，不想换的就继续老机器，没买的二选一。你***什么？