A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 喜闻乐见

[PS5] 岩田聪:“电视机让游戏主机成为寄生虫”

[复制链接]

精华
0
帖子
4157
威望
0 点
积分
4210 点
种子
7 点
注册时间
2011-4-5
最后登录
2023-2-26
发表于 2012-7-4 15:13  ·  安徽 | 显示全部楼层
沆瀣一气的商人本性

精华
0
帖子
4157
威望
0 点
积分
4210 点
种子
7 点
注册时间
2011-4-5
最后登录
2023-2-26
发表于 2012-7-4 15:14  ·  安徽 | 显示全部楼层
deadway 发表于 2012-7-4 12:18
进来看聪哥立于不败之地~~

聪哥真能吆喝!!!!!!!!!!!!
该用户已被禁言

精华
1
帖子
17740
威望
1 点
积分
17188 点
种子
0 点
注册时间
2006-6-28
最后登录
2017-7-28
发表于 2012-7-4 15:14  ·  重庆 | 显示全部楼层
virusjun 发表于 2012-7-4 14:58
LZ的标题明显不严谨,什么叫“电视机让”游戏主机成为寄生虫

原文不过是说游戏主机过于依赖电视机而已, ...

废话少说,直接上【正确翻译版】

我来抢沙发

顺便看看头像换好没有

精华
0
帖子
2261
威望
0 点
积分
3054 点
种子
32 点
注册时间
2010-10-15
最后登录
2024-12-11
发表于 2012-7-4 15:17  ·  广东 | 显示全部楼层
感觉其实就像是在为了帮WiiU打广告的前提下 发出的各种言论

精华
0
帖子
212
威望
0 点
积分
217 点
种子
0 点
注册时间
2010-8-18
最后登录
2014-12-4
发表于 2012-7-4 15:20  ·  北京 | 显示全部楼层
为什么他们总是觉得一家只能有一个电视…

精华
0
帖子
1717
威望
0 点
积分
4107 点
种子
5 点
注册时间
2010-8-19
最后登录
2020-12-13
发表于 2012-7-4 15:21  ·  广东 | 显示全部楼层
  “附属物” 作为 ‘Parasites’ 的翻译比较妥当
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1767
威望
0 点
积分
1773 点
种子
0 点
注册时间
2012-5-23
最后登录
2013-10-9
 楼主| 发表于 2012-7-4 15:23  ·  广东 | 显示全部楼层
舞月飘 发表于 2012-7-4 15:21
“附属物” 作为 ‘Parasites’ 的翻译比较妥当

英语水平有限,只能百度一下,忘见谅
太高深的词汇我不会呀
20120704152219734.jpg

精华
0
帖子
10896
威望
19 点
积分
12800 点
种子
497 点
注册时间
2011-2-25
最后登录
2021-3-21
发表于 2012-7-4 15:26  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
好新闻!支持楼主!!!
该用户已被禁言

精华
0
帖子
978
威望
0 点
积分
864 点
种子
7 点
注册时间
2008-2-14
最后登录
2021-3-29
发表于 2012-7-4 15:27  ·  上海 | 显示全部楼层
七连击 发表于 2012-7-4 13:29
豚豚们脑补技术***炸了~~刚发售一年的掌机已经被脑补出局.....真正抬出场外的不是DS吗

PSV出局需要脑补吗? 现实就摆在眼前。索索们快去买PSV好不好,别光动嘴不动手啊。

精华
0
帖子
1221
威望
0 点
积分
1277 点
种子
57 点
注册时间
2006-11-17
最后登录
2024-7-26
发表于 2012-7-4 15:29  ·  江苏 | 显示全部楼层
本帖最后由 virusjun 于 2012-7-4 15:29 编辑
yama.p 发表于 2012-7-4 15:14
废话少说,直接上【正确翻译版】

我来抢沙发


没那个闲工夫,没有客观帝专业,再说文章内容也就那些,没有新意
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-3 02:48 , Processed in 0.228721 second(s), 24 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部