大家觉得恶魔城是日语配音好听还是英语呢？？

cless888 · 发表于 2005-10-25 20:19 · 福建

这句话让我想起了某些国语版的日产动漫，真是让一部精彩的动漫从本质上变了一个味（脏话就不说了，免得被口水淹死）。

---------意思是国内配音并不怎么样

但这并不说明有些配国语的动漫还是很不错的
-------意思还是说国内配音不怎样,不过奇怪为什么要用"但",而且2句话似乎没有直接的因果关系

漆黑的天使 · 发表于 2005-10-25 20:23 · 天津

下面是引用小-白于2005-10-25 20:04发表的:
我一直觉得日语声优比英语的要好很多……感情比较投入吧，这也是我比较喜欢日本动画的原因之一，有代入感，英语就没有

其实欧洲的故事，就应该用英语来对白，那样才有真正的带入感，

ysf215073sky · 发表于 2005-10-25 20:32 · 湖南

回20楼的朋友，刚刚检查了一道的确是语句不通顺，少打了些字，现在改正一下.

小-白 · 发表于 2005-10-25 20:34 · 江苏

其实说到国内的配音，上影译制的东西还是很不错……只是近年来这行在中国不景气……导致人才少…………我相信要老一辈的人去给这游戏能配音的话……童自荣--ALUCARD 乔榛--DRACULA ……………………绝配啊！！

xcw1310 · 发表于 2005-10-25 20:37 · 上海

悪魔城ドラキュラ闇の呪印是日语配音吗?

zeroyyan · 发表于 2005-10-25 22:47 · 上海

感觉本作在动作上很适合英语~！但我喜欢看日语的菜单~！呵呵，希望日版有这个功能~！

小衫十狼太 · 发表于 2005-10-25 23:07 · 上海

下面是引用bayabaya于2005-10-25 17:29发表的:
某置鲇龙太郎的伪粉丝飘过~~~啊啊啊啊啊啊 ~~~~~~`

置鲇！！！！！！阿路卡多啊！！！！！1

多蒙 · 发表于 2005-10-25 23:09 · 江苏

英文有英文的感觉日文有日文的味道

ninj2002 · 发表于 2005-10-25 23:54 · 上海

一般来说,日版的CV比较值得期待~

前田庆次郎 · 发表于 2005-10-26 01:46 · 广东

下面是引用zeroyyan于2005-10-25 14:24发表的:
恩恩，我虽然也很喜欢日语的恶魔城，因为月下的关系嘛~！1楼的这位大哥看过哪个日语的介绍吗？这个区有下载的~！建议你去听一下吧~！

同意恶魔城就是要玩日版

		自动登录	找回密码
密码			注册