这次官方中文版确实不太严谨，除了千枝的那个还有个地方也出错了。

显示全部楼层 · 发表于 2012-8-29 22:20 · 重庆

最坑爹的是玛丽说真名的时候出现字符了我了个去害我没看懂

俺从读音听是伊邪那美命正确么·········

38600905 · 发表于 2012-8-30 08:54 · 贵州

TBX19Cloud 发表于 2012-8-27 20:38
这题我百度的。。。。。

老师讲的好好的~~~

魂淡，注意大波老师讲课啊

TBX19Cloud · 发表于 2012-8-31 23:50 · 天津

38600905 发表于 2012-8-30 08:54
老师讲的好好的~~~

魂淡，注意大波老师讲课啊

好的~我二周目重新做人~好好学习~天天向上~吼吼~

hanlei825 · 发表于 2012-9-1 20:39 · 北京

确实有点错误，但这次总体翻译的已经十分给力～
鸡蛋里挑骨头的行为就算了吧....难得的一款中文作品

天使铃兰 · 发表于 2012-9-2 09:24 · 广西

这应该出个补丁的

天草四郎佩里 · 发表于 2012-9-2 19:29 · 河北

有个地方的的“饿”字成了“呃”了。

leykai · 发表于 2012-9-3 06:42 · 江苏

赶紧删贴，别伤了人家汉化组的心。好不容易有汉化趋势，够给力了。

		自动登录	找回密码
密码			注册