[BDFF][长文]电击编辑暴机感言全文翻译

雷帝旮旮 · 发表于 2012-10-9 00:46 · 广东

专属她的猫发表于 2012-10-8 09:28
如果两个当中选一个，我可能会放弃PXZ，尤其是玩了试玩之后。

原来PXZ有试玩的啊？！想想自己多久没上过eshop了…

不过个人而言不太感冒PXZ这类型游戏，但很高兴见到他终于发售了，这样mono就能有空搞自己的游戏了吧…

landguard · 发表于 2012-10-9 00:46 · 日本

雷帝旮旮发表于 2012-10-9 00:36
我去，发重复了

就在这格感谢一下楼主的翻译吧

感谢支持
在尽量不更改原文意思的基础上加了大家比较喜闻乐见的表达方法，看起来效果还可以。。
尤其是看到楼里很多人表示本来兴趣寥寥，看了文章以后想买我真的很高兴
此外，如果有意见可以提，对于靠这个吃饭的我来说是一种鞭策

至于游戏本身，在看到bdff前我都是se黑，但自从几个试玩出来以后我对se又有了些希望--他还没把本忘光
现在就希望11区人民给点力多支持一下了。。

dandas · 发表于 2012-10-9 01:37 · 广东

既然说的音乐这么神，真的要好好体验下。。。

专属她的猫 · 发表于 2012-10-9 06:46 · 北京

雷帝旮旮发表于 2012-10-9 00:46
原来PXZ有试玩的啊？！想想自己多久没上过eshop了…

不过个人而言不太感冒PXZ这类型游戏，但很高兴见到 ...

我说玩过BDFF的试玩后而已……

ico5752002 · 发表于 2012-10-9 08:52 · 美国

非常想玩。。。等中午等破解。。。

InfiniteJustice · 发表于 2012-10-9 09:40 · 广西

进来看看长文贴...。。。。。。。。。

stalker · 发表于 2012-10-9 09:45 · 广东

工程量挺大的说........

夜帝 · 发表于 2012-10-9 09:50 · 香港

看翻譯。

caineitachi · 发表于 2012-10-9 10:51 · 上海

最终幻想3的赶脚！

龙如2010 · 发表于 2012-10-9 16:17 · 广东

本帖最后由龙如2010 于 2012-10-9 16:17 编辑

在这里再支持一下LZ的长篇翻译。等待BDFF的日子真难熬啊。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[NS] [BDFF][长文]电击编辑暴机感言全文翻译