凶残的日式中文发音

小甲鱼 · 发表于 2012-10-20 12:12 · 浙江

本帖最后由小甲鱼于 2012-10-20 12:12 编辑

xbird · 发表于 2012-10-20 12:17 · 香港

日本人不管说英文还是中文，也只有日本人才听得懂～

看《全金属 TSR》，配的粤语也一样，不是有字幕，或者听上N遍再结合声景，根本不知道说啥～

壬生狼冲田 · 发表于 2012-10-20 12:18 · 安徽

哎呀吓死我了！

心碎的天空 · 发表于 2012-10-20 12:20 · 浙江

又开始找优越感了么？？？

死神888 · 发表于 2012-10-20 12:27 · 云南

xbird 发表于 2012-10-20 12:17
日本人不管说英文还是中文，也只有日本人才听得懂～

看《全金属 TSR》，配的粤语也一样，不是有字 ...

粤语那里确实啥也听不懂……但是在南京讲普通话的那一段确是很标准的……

无尽的FF · 发表于 2012-10-20 12:28 · 上海

影视里太多了，不会卷舌音的基因没办法

xbird · 发表于 2012-10-20 12:34 · 香港

西方人说得一口标准而流利的普通话或粤语倒是比较常见～

有个电视广告，卖米酒的，里面那老外的普通话就比那女猪标准得多，那天朝人的女猪以粤语发音提高个声调说，就以为在说普通话～

zhaowei0320 · 发表于 2012-10-20 12:50 · 重庆

亮点永远在最后

神样のラクス · 发表于 2012-10-20 13:00 · 云南

哈哈谢耳朵是搞樱大战现在无新作不开心啊

灰色丝袜 · 发表于 2012-10-20 13:13 · 江苏

樱大战啊~ 虽然TV动画实在是太黑暗。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册