雷顿教授美版如果是日文发音，英文字幕多好

xiaohaozhi · 发表于 2012-11-2 19:50 · 上海

看了美版的宣传片，作为系列一路玩下来的死忠，英文发音怎么听怎么别扭

xiaohaozhi · 发表于 2012-11-2 19:58 · 上海

像极限脱出——善人死亡那样双语语音，英文字幕多好

masquerade · 发表于 2012-11-7 13:23 · 北京

雷顿美版地道伦敦腔加体面地英式英语，甩美音几条街，单凭这一点，日版配音再好也甘拜下风

显示全部楼层 · 发表于 2012-11-7 13:38 · 广东

There is no puzzle without a solution

显示全部楼层 · 发表于 2012-11-7 14:51 · 浙江

这游戏日语配音才奇怪吧，一英国人说着日语。。。尽管我买的是日版

diyitian · 发表于 2012-11-7 16:37 · 天津

喜欢日语发音为啥字幕不要弄成一样的日语字幕呢？很奇怪的感觉，虽然两种语言我都无压力，但还是觉得听到的和看到的风格一样比较舒服

328928249 · 发表于 2012-11-7 22:25 · 重庆

额。。这游戏确实要伦敦腔才正常吧。。不过国内汉化习惯就日语的。。

ChloeG · 发表于 2012-11-8 12:56 · 上海

有毛病吧, 喜欢日语配音安心玩日版去

史莱姆KING · 发表于 2012-11-8 14:50 · 北京

我只能接受日字幕+日语音

或者英字幕+英语音

头号马叔粉 · 发表于 2012-11-8 17:19 · 江苏

我觉得雷顿的伦敦腔很带感啊
雷顿本来也设定在英国

		自动登录	找回密码
密码			注册