官网：新超马U并非原生1080P

显示全部楼层 · 发表于 2012-11-4 16:29 · 台湾

cxq3166 发表于 2012-11-4 16:26
“谁说”指的是你翻译的原文

原文既然否认新马U是1080p，那么新马U就是720p或者1080i

主楼写支援升频到1080P 并没有错误

不论新超马U实际上是多少分辨率只能肯定不是1080P

别用死缠烂打的招数我不回应

cxq3166 · 发表于 2012-11-4 16:32 · 湖北

SaveLoad 发表于 2012-11-4 16:25
是你脑补才对

翻译是门学问

我来总结一下吧

之前官网标注新马U是1080p，但现在已经更改为“高清”分辨率，而且发文澄清之前是错误的，新马U不是1080p，但同时表示wiiu是支持1080p输出的。并且说明尽管wiiu的游戏是高清游戏，但具体分辨率因游戏而异。

就是这么简单的一件事，你却翻译成“升频”。

显示全部楼层 · 发表于 2012-11-4 16:33 · 广东

本帖最后由 everyday 于 2012-11-4 16:37 编辑

不科学，这台号称超越PS3 360有2~3倍的本世代最后的主机居然连马里奥这种简单构图的老弱妇孺游戏居然也不支持原生1080P？

雷帝旮旮 · 发表于 2012-11-4 16:34 · 广东

汗…说了这么久，原来存片是认为任地狱会把新马U这个非全高清游戏插值成1080P输出啊？！

显示全部楼层 · 发表于 2012-11-4 16:34 · 台湾

cxq3166 发表于 2012-11-4 16:32
我来总结一下吧

之前官网标注新马U是1080p，但现在已经更改为“高清”分辨率，而且发文澄清之前是错误 ...

嗯

很棒
总结几乎都是采用我的言论

最后还是搞不懂未达原生1080P游戏要输1080P必须靠生频？

cxq3166 · 发表于 2012-11-4 16:35 · 湖北

SaveLoad 发表于 2012-11-4 16:29
主楼写支援升频到1080P 并没有错误

不论新超马U实际上是多少分辨率只能肯定不是1080P

“升频”是绝对错误的。
这意味着wiiu具备一项它本身不具备的能力。
难道wiiu在运行wii游戏的时候看，能将480p的游戏“升频”到1080p？那不是比模拟器还牛了。

磁暴塔的马甲 · 发表于 2012-11-4 16:35 · 北京

继续围观萌物大大的英语秀

显示全部楼层 · 发表于 2012-11-4 16:37 · 台湾

cxq3166 发表于 2012-11-4 16:35
“升频”是绝对错误的。
这意味着wiiu具备一项它本身不具备的能力。
难道wiiu在运行wii游戏的时候看，能 ...

那不是靠插值升频是靠啥？

cxq3166 · 发表于 2012-11-4 16:40 · 湖北

SaveLoad 发表于 2012-11-4 16:37
那不是靠插值升频是靠啥？

什么都不靠啊，除非游戏本身已经插值，否则480p的游戏就输出480p，720p的游戏就输出720p。
具体到新马U，要么720p要么1080i，反正不会是1080p

cxq3166 · 发表于 2012-11-4 16:43 · 湖北

哦，才看到楼主ID已经禁言无法修改，那我也不用再多费唇舌了

		自动登录	找回密码
密码			注册

[PS5] 官网：新超马U并非原生1080P