漫画版BS第一弹扫描完成（图多杀宽带75P）

egberto

苍武大大神翻威武……
正好我这两个月工期太紧，苍武大大愿意接手真是太好了。

zmtrb

求打包下载。。。

我为eg狂

egberto 发表于 2012-11-6 13:16
苍武大大神翻威武……
正好我这两个月工期太紧，苍武大大愿意接手真是太好了。

工期太紧是什么意味，不过可以参与翻译讨论，有不同意见可以提。

我为eg狂

bloodlilith 发表于 2012-11-6 11:10
苍武姐果然一如既往的威武霸气啊，蹭脸~~~不过从回帖时间上来看果然也还是一如既往的夜喵啊夜喵~~~

这回总算把人家的名字说对了咩，有进步咩，咩咩咩！
同时希望苍武君能坚持下去，慢慢来吧，三本都翻完两威望是跑不掉的（为什么是三本）
改图工作搁置一下，期待puww君的大分辨率原图，这样才有好的效果嘛。

苍武

父女的羁绊

P1：
利斯：这次要执行的是一项机密任务，人太多的话会被敌人发现的
利斯：虽然人手有些吃紧，但如果是我们3个人就一定能成功，少一个人都不行

P2：
沃德：克里斯

P3：
利斯：好了，在这休息一会吧
克里斯：我去打些水来
利斯：嗯，拜托你了
利斯：沃德
利斯：能打扰你一会么
利斯：这次任务我认为我们三个人正合适，你觉得有什么不妥吗？
沃德：不，没有的事，只不过…
沃德：她好像并没有把我当成父亲
沃德：嘛，这也许就是稍迟些的反抗期吧
沃德：哈哈哈
利斯：反抗期

P4：
利斯：呼——
利斯：今天也好热啊——
利斯：饭前去洗个澡吧
利斯：呜哇
沃德：我说，爸爸，是谁让你先洗澡的啊

P5：
克里斯：都和你说了多少次我要第一个洗了
克里斯：我才不想在你后面洗呢
克里斯：快点出去
克里斯：还有
沃德：呜呜…不用说得这么伤人吧……
利斯：你的衣服不要和我的一起洗！
沃德：知道了

P6：
利斯：你也不容易啊，沃德……
沃德：利…利斯大人？
利斯：内裤自己洗就行了
利斯：不要在意啊！
沃德：您在说什么啊？

P7：
利斯：克里斯
克里斯：怎么了，利斯大人
利斯：没什么…
利斯：是关于沃德的事…
利斯：克里斯？
克里斯：我从没有…
克里斯：把他当做父亲
克里斯：对他来说，工作比家人更重要
克里斯：所以，母亲她才…

P8：
克里斯：这样就行了
克里斯：妈妈，你要好好休息才行哦
母亲：咳咳
母亲：对不起，都是因为我才让克里斯这么辛苦…
克里斯：我们不是约好不说这种话了么
母亲：对不起，咳咳
母亲：如果那个人能好好工作的话……
克里斯：没事的，有我在呢
沃德：喂——我回来了

P9：
沃德：呼~~~
沃德：酒没了，快给我钱买酒~
沃德：钱好像在这呢…
克里斯：住手！那是给妈妈买药的钱…
沃德：啊~~？
沃德：少废话！！
克里斯：呀啊…
沃德：哼，不要对我指手画脚的——！
克里斯：呜…呜呜……

P10：
利斯：呜哇哇哇哇哇
克里斯：利…利斯大人！！
克里斯：你怎么哭了！？还哭得什么厉害，我什么都没做啊
利斯：就让我来说服沃德吧
克里斯：哎…什么…？
利斯：沃德，克里斯，我终于知道你们关系不好的原因了，让我来想办法解决吧
利斯：交给我吧
克里斯：利斯大人？
利斯：为部下着想是上司的职责！！

P11：
沃德：真奇怪
沃德：已经过了3个小时了…利斯大人到底去哪了
沃德：公子可不是会擅自离开的人啊…
沃德：克里斯，你有听说些什么吗？
克里斯：无可奉告！！！
沃德：看来我真的被讨厌了啊

P12：
沃德：啊…
沃德：是敌人！！
沃德：已经很近了，小心点！！
克里斯：竟…竟然为了保护我…

P13：
沃德：呜…
敌人：***吧！

P14：
克里斯：不要误会了…刚才你保护了我，现在还你而已

P15：
克里斯：别以为光凭这点事我就承认你是我父亲了
沃德：嗯，我知道！
利斯：嗯，很好！

P16：
利斯：如果俩人一起同生共死越过难关，他们之间的羁绊就会更强了！
沃德：女儿！
克里斯：父亲！
利斯：这样一来，父女之间的关系一定会好转的，之后，只要默默地守护着他们就行了…

P17：
利斯：看来这个痛苦的决断没有白下啊！
利斯：和计划的一摸一样！
利斯：敌人已经到附近了哦——
沃德：呜哇
克里斯：呀啊啊啊
利斯：啊…

P18：
医生：利斯公子，到底发生什么事了，不是说你们三个人一起就没事了么
医生：他们能保住这条命已经是奇迹了！！
利斯：这…这个…
利斯：敌人趁我不在的时候…
END

egberto

我为eg狂 发表于 2012-11-6 15:58
工期太紧是什么意味，不过可以参与翻译讨论，有不同意见可以提。

哦，是说工作上的事而已。

话说这两天苍武大大神速啊……

我为eg狂

egberto 发表于 2012-11-6 20:01
哦，是说工作上的事而已。

话说这两天苍武大大神速啊……

真是不解风情……明眼人都能看出苍武君对这本漫画一见钟情了嘛。

egberto

我为eg狂 发表于 2012-11-6 20:08
真是不解风情……明眼人都能看出苍武君对这本漫画一见钟情了嘛。

原来是这样，我知错了……

bloodlilith

我为eg狂 发表于 2012-11-6 16:07
这回总算把人家的名字说对了咩，有进步咩，咩咩咩！
同时希望苍武君能坚持下去，慢慢来吧，三本都翻完两 ...

怪大叔果然可怕，该回家吃药了

苍武

F的悲剧？

P1：
赛妮：唉，宝箱里全是没用的东西
菲：她叫塞妮，和我一样被委托人雇来的佣兵
赛妮：找不到委托物就没法回去了…
克雷马：我听说委托物在这里才来的
克雷马：这到底是怎么回事
菲：他叫克雷马，同样也是被委托人雇来的佣兵
菲：…我说…
菲：我叫菲，和这两个人一起为了寻找“青水晶戒指”来到了尼姆山

P2：
菲：你们在干什么啊
赛妮：啊，你回来啦
捏——
克雷马：啊啊啊
克雷马：反正也没报酬了，所以，我想回去前先把这里的食物解决掉
菲：这可…不是什么…好主意！而且，现在可不是能这么悠闲的时候
赛妮：过去的事再后悔也没用了
赛妮：要吃吗？
菲：那是我在正篇里说的台词！
菲：山贼的追兵已经到这附近了，快点离开这里吧——

P3：
菲：啊，对不起…
塞妮：出
菲：现
克雷马：了
克雷马：切…先暂时解散
克雷马：你们俩个快点逃吧，如果还有机会，我们在纳尔维亚见！
特技•爬崖
菲：好快

P4：
菲：塞尼，咱们也快逃吧
菲：光凭我们两个…
特技：潜伏
P5：
菲：唉…
菲：多亏了希农骑士团我才得以逃生…
菲：而且，通过刚才的战斗，他们看中了我的身手雇用了我，这下暂时可以放心了…
菲：不，现在还不行，那个人和当时跑掉的两个家伙
菲：无论如何我都要找到他们才行…
5分钟后，三人轻而易举地再次相见，塞尼和克雷马的命运会如何呢！？

P6：
赛妮：公子
赛妮：您需要盗贼吗？
风与草原
赛妮：我是怎么进来的？
赛妮：因为我是盗贼啊，开锁当然是拿手好戏了
利斯：原来如此，真厉害
利斯：不过，你是谁啊？
赛妮：你一开始就该吐槽这个吧！？

P7：
利斯：我想起来了…在***山贼的要塞时见过你
赛妮：嗯…我叫塞妮
赛妮：虽然我一直用“潜伏”特技藏起来了
赛妮：啊——有点不知所措了
赛妮：第一次见到他时，还感觉是个很可靠的人呢…
赛妮：而且，从他身上…
利斯：塞妮？就是刚才帮助讨伐队追回军马的人么？
利斯：原来是你啊…真是帮了大忙了，谢谢你
赛妮：这房间也是……
赛妮：——公子
赛妮：那些军马…果然还是要上战场的吧？
利斯：嗯

P8：
赛妮：是么…如果我有很多钱的话
赛妮：我一定把它们全买下来，然后还它们自由
利斯：你就是为了这个才做佣兵的么？
赛妮：嗯……
赛妮：虽然也想锻炼一下自己
赛妮：不过，刚才说的也算是个理由吧
利斯：是么…看来你真的很喜欢马呢
赛妮：嗯…算是吧
赛妮：我说…刚才你应该吐槽吧！？
利斯：哎！？

P9：
赛妮：唉，没有比解释玩笑更无聊的事了，还是快点说正事吧
赛妮：所以呢…我想…
利斯：——我也是哦
利斯：…你的想法和我一摸一样，如果不是生在战乱之中
利斯：现在它们本应该尽情地驰骋在更广阔的地方
利斯：虽说我是为了结束战争不得以而为之…但是让这么多人和动物卷入战争仍然让我非常难受
赛妮：…你真的这么想？
赛妮：啊，这下我知道了
赛妮：他身上

P10：
赛妮：散发着绿草的味道
利斯：为了能看到人和动物们发自内心的笑容
利斯：我希望那一刻能早些到来
赛妮：和我同样是绿草的味道
赛妮：那是非常纯粹，自由的味道
利斯：…怎么了？
赛妮：没什么
赛妮：现在我们就是同伴了！

P11：
利斯：同伴？
赛妮：就是说我可以免费为你效劳了，找到宝物也会全部交给你的
赛妮：这下需要盗贼了吗？
赛妮：你现在资金短缺吧？
利斯：那真是帮了大忙了…不过，真的可以么？
赛妮：你要答应我，等战争结束后，要让那些马重获自由
赛妮：让它们可以尽情驰骋！
利斯：嗯，我答应你
利斯：谢谢你，塞妮
利斯：以后有劳你了

P12：
赛妮：不用客气
赛妮：那我先和叔叔打个招呼去
利斯：哎！？叔叔？
赛妮：公子一定能做到的
赛妮：获得自由的大家和马，然后，还有骑上它们自由驰骋的我
赛妮：啊，好期待啊
利斯：奇怪？
利斯：怎么坏了…
塞妮的特技•开锁
（时不时地搞破坏）
END