- 精华
- 0
- 帖子
- 434
- 威望
- 0 点
- 积分
- 469 点
- 种子
- 0 点
- 注册时间
- 2010-9-9
- 最后登录
- 2015-1-12
|
Wed, 02 Jan 2013 | 09:40 GMT by Damien McFerran
Namco Bandai's cross-over RPG Project X Zone has seen its price slashed by an incredible 85% by one Japanese retailer in what appears to be an effort to shift unsold stock.
在日本的一家电玩店里，“半呆”南宫梦的跨平台，跨种族，跨国界，跨世纪的穿越RPG大作《Project X Zone》，《穿越领域计划（维基百科）》正在清仓，***，放血大甩卖，狂降85%！
To make matters even more embarrassing, it would appear that the version of the game being discounted is the first-print limited edition box-set. These are usually expected to sell out quite close to release.
更囧的事还在后面，被清仓处理的游戏版本竟然还是限量版。一般情况下，此类版本应该在一发售就卖光的。
The game's original retail price was 6,280 Yen (around $72 / ￡44), and it is now being sold for 980 Yen (around $11 / ￡7). It launched to a rather muted commercial reception back in October, and despite the lacklustre performance at Japanese tills there were glimmers of hope that a Western localisation might still happen.
此游戏原价6,280日元，现价980日元。就在去年10月的时候，此游戏静悄悄的发布了；虽然日本本土卖的不理想，但是南宫梦还是对望西方市场寄予厚望。
It's not totally off the cards yet, but the game's fall from grace in Japan must be giving Namco Bandai second thoughts about ploughing more cash into a project it would probably rather forget about.
在经过这个打击之后，虽然南宫梦还不至于把底牌都打出去，但绝对让南宫梦长个记性。
（http://www.nintendolife.com/news ... price_drop_in_japan） |
|
川公网安备 51019002005286号
楼主
发表于 2013-1-2 19:01 · 河南
这么便宜可以搞张啊 
崩了买！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
