这次的美版战神升天会有中文字幕吗

OZ-13MS

清夜洗雨 发表于 2013-3-12 05:12
咦？战神3怎么调中文？我是欧版的

把机器语言调成繁体中文，然后进去游戏，option-language那里有的选中文了，我买的美版是会显示中文的，欧版不知道这个方法可不可以

foxphin

OZ-13MS 发表于 2013-3-12 08:45
把机器语言调成繁体中文，然后进去游戏，option-language那里有的选中文了，我买的美版是会显示中文的，欧 ...

你确定这是美版。。。？为啥我的美版不能调呢？

OZ-13MS

foxphin 发表于 2013-3-12 11:27
你确定这是美版。。。？为啥我的美版不能调呢？

我买的是美版骨灰盒，确实是有中文，因为我机器一买回来就是调成了繁体中文，直接放盘进去，去language那里就可以选繁体中文了

foxphin

OZ-13MS 发表于 2013-3-12 11:29
我买的是美版骨灰盒，确实是有中文，因为我机器一买回来就是调成了繁体中文，直接放盘进去，去language那 ...

难道骨灰盒版是特别的。。？普通版表示根本就木有language这个选项

OLD-BIRD

通过修改来达到其他版本的效果的方法已经不是秘密了，关键是获取初始存档有困难，试问谁愿意专门打个初始存档给你分享呢？至少我是不会用别人打过一定程度的存档的，不过我还是期待一下炼金术师4亚夏的工作室的港版中文初始存档分享，呵呵……

jackieronan

美版3代没中文，我当时双版本都买了。美版放进去显示的是英文

OZ-13MS

foxphin 发表于 2013-3-12 11:34
难道骨灰盒版是特别的。。？普通版表示根本就木有language这个选项

这个就真的不太清楚了

世纪末枫

OLD-BIRD 发表于 2013-3-12 11:47
通过修改来达到其他版本的效果的方法已经不是秘密了，关键是获取初始存档有困难，试问谁愿意专门打个初始存 ...

要初始档有什么用？我的爱夏买回来没怎么玩，初始档可以给你，只是不知道存档是否包含psn信息。

ulala83718

OZ-13MS 发表于 2013-3-12 08:45
把机器语言调成繁体中文，然后进去游戏，option-language那里有的选中文了，我买的美版是会显示中文的，欧 ...

呵呵，我也是首发美版骨灰盒战神3，白金后就吃灰了，你来给我说说咋调中文？美版战神3就没有中文，什么option-language选项，就压根没这个选项。ps3游戏的语种主要和版本有关再一个就是主机语言，从来没见过在游戏里调语言的，中英韩文版，中英合版说有就是有，一般盒子后边语种没写就是没有。我自己有70多张ps3游戏，根据不完全统计（可能有时我是没注意）美版基本上是没有中文的，欧版有个例如EA出的某些游戏可以调出中文（还有奇葩的神海1更新前有中文更新后就没了），或者至少调节繁体中文可以让奖杯中文化。
    确实想虚心的请教您战神3美版怎么调出中文？

OLD-BIRD

世纪末枫 发表于 2013-3-12 12:51
要初始档有什么用？我的爱夏买回来没怎么玩，初始档可以给你，只是不知道存档是否包含psn信息。

那太感谢了，把你的SFO文件去掉，打包发给我即可避免PSN信息泄露的担忧，尽管不去掉也不会，邮箱我PM你，谢谢！