XBOX360版《生化奇兵无限》3.0汉化补丁发布~【游侠友情发布】

zsmzsm · 发表于 2013-3-29 00:59 · 湖北

本来以为都不会汉化的，这下好了，两家都出汉化了，今晚打算挂机下了，谢谢汉化组

betwin168 · 发表于 2013-3-29 06:25 · 台湾

本帖最后由 betwin168 于 2013-4-1 02:32 编辑

本来以为都不会汉化的

游俠1.0版

dream1201 · 发表于 2013-3-29 09:09 · 北京

支持呀，一定要支持。应该是完全汉化的，好快呀！！呵呵谢谢汉化组啦

emukwok · 发表于 2013-3-29 09:29 · 北京

betwin168 发表于 2013-3-29 06:25
本来以为都不会汉化的

这是游侠的3.0版本？

pop2010 · 发表于 2013-3-29 11:44 · 上海

期待打好补丁的GOD文件下载~~~~~~~~~~

rbb98 · 发表于 2013-3-29 12:02 · 辽宁

昨天玩了下，汉化质量让我宁愿玩英文原版。。

danrun · 发表于 2013-3-30 08:40 · 广东

rbb98 发表于 2013-3-29 12:02
昨天玩了下，汉化质量让我宁愿玩英文原版。。

原来还有兄弟跟我一样，那机翻的质量宁可玩原版+查字典。
虽说伸手党不能抱怨是规矩，但还是忍不住吐下槽……能否机翻后稍微将语句改成人看的？

eshmily00 · 发表于 2013-3-30 09:36 · 吉林

昨晚玩了3个小时，与之前的英文原版比较，前言不搭后语和不符合语境的情况还是有一些的，日常对话还算可以，按流程过关问题不大，建议要深入理解剧情的玩家还是看原版。

zzki1212 · 发表于 2013-3-30 17:13 · 重庆

说真的很感谢哪些汉化组，不过国内民间汉化的质量太差了。如果英文不是太吃力的都尽量看原文比较好，汉化的意思差很多的。还有就是大妈上次的《荒野大救赎》确实让人恶心了。求了半天出来的是这么个东西。不过还是支持主机汉化工作，感谢哪些为玩家付出辛苦和汗水的人。

xiluo520 · 发表于 2013-3-30 17:18 · 福建

我玩的3DM版。没有你截图的这些问题。昨天玩了一个晚上了。还是可以的。

		自动登录	找回密码
密码			注册

XBOX360版《生化奇兵 无限》3.0汉化补丁发布~【游侠友情发布】