A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 哲勒

[视频] 小兵乱舞!群雄躺枪 ! 357阵地谐音冷笑话大全附注音梗字幕版

[复制链接]

征服者

鞠躬尽瘁酋丞相

精华
0
帖子
4047
威望
1 点
积分
5714 点
种子
13 点
注册时间
2005-12-12
最后登录
2023-9-27
发表于 2013-4-14 13:41  ·  上海 | 显示全部楼层
这次却是加入了不少日式冷笑话的撒!!!贾大人收集辛苦了!!!

精华
0
帖子
455
威望
0 点
积分
655 点
种子
12 点
注册时间
2009-8-23
最后登录
2023-10-10
发表于 2013-4-14 14:31  ·  湖南 | 显示全部楼层
能听懂日语倒是没太大问题……就是满城寨的找那个说冷笑话的小兵有点麻烦……

征服者

躲进麻袋成一统

精华
2
帖子
3865
威望
4 点
积分
5460 点
种子
5 点
注册时间
2009-3-14
最后登录
2017-6-12
发表于 2013-4-14 18:06  ·  上海 | 显示全部楼层
6代中文版这个的翻译还是很下了一番心思的……就是有些翻过来还是显得太勉强……

骑士

找个土豪嫁了

精华
0
帖子
961
威望
0 点
积分
1774 点
种子
5 点
注册时间
2011-9-25
最后登录
2017-11-27
发表于 2013-4-14 18:16  ·  广东 | 显示全部楼层
张郃=超攻

审判者

曹家屯屯民

精华
2
帖子
12516
威望
5 点
积分
15268 点
种子
26 点
注册时间
2010-8-18
最后登录
2024-4-19
发表于 2013-4-14 18:20  ·  安徽 | 显示全部楼层
Eris☆泪 发表于 2013-4-14 18:16
张郃=超攻

嘛。。。我纯表好了(揍

精华
0
帖子
5866
威望
0 点
积分
7817 点
种子
13 点
注册时间
2011-2-11
最后登录
2024-3-21
发表于 2013-4-14 18:22  ·  浙江 | 显示全部楼层
文字哏确实不错 值得一捧

精华
0
帖子
294
威望
0 点
积分
330 点
种子
10 点
注册时间
2005-8-7
最后登录
2023-7-1
发表于 2013-4-14 20:22  ·  广东 | 显示全部楼层
我只注意到几个,楼主整理感谢
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-5 16:42 , Processed in 0.183805 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部