A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 元芳

忍不住要吐槽游侠汉化

[复制链接]

精华
0
帖子
1481
威望
0 点
积分
1576 点
种子
5 点
注册时间
2011-2-27
最后登录
2019-3-5
发表于 2013-5-17 19:26  ·  澳大利亚 | 显示全部楼层
到时候没汉化的时候lz就会求机翻。

VIP

精华
1
帖子
20789
威望
1 点
积分
23406 点
种子
52 点
注册时间
2007-1-31
最后登录
2025-2-13
发表于 2013-5-17 20:03  ·  北京 | 显示全部楼层
现在伸手党是够邪乎的~"爱玩玩,不玩等"这道理都不懂还来抬杠

精华
0
帖子
605
威望
0 点
积分
616 点
种子
5 点
注册时间
2012-10-16
最后登录
2014-10-6
 楼主| 发表于 2013-5-17 20:37  ·  贵州 | 显示全部楼层
jsfjm 发表于 2013-5-17 20:03
现在伸手党是够邪乎的~"爱玩玩,不玩等"这道理都不懂还来抬杠

别傻了,无利可图他给你汉化个毛!没有直接叫你掏钱买他的汉化补丁而已,他倒是想,他没条件这样做而已,当年没有伸手党下扣扣用腾讯能发达?为什么现在人要吐槽他的游戏脑残?你们因该感激流涕才对吧?
还是那句话,伸手党并不欠出软件的半毛钱,互相利用,少来装伟大

精华
0
帖子
5738
威望
0 点
积分
7961 点
种子
9 点
注册时间
2009-5-23
最后登录
2025-3-3
发表于 2013-5-17 21:29  ·  江苏 | 显示全部楼层
本帖最后由 dthlzdy123 于 2013-5-17 21:29 编辑

还好我都玩原版。。。。。现在游戏没有几个是靠剧情吃饭了= =~

精华
0
帖子
605
威望
0 点
积分
616 点
种子
5 点
注册时间
2012-10-16
最后登录
2014-10-6
 楼主| 发表于 2013-5-17 21:30  ·  贵州 | 显示全部楼层
jsfjm 发表于 2013-5-17 21:20
别傻了,我也帮忙接过游戏汉化包,基本都是业余民间人,有几个小钱啊~

你就看我签名的小说吧,我还能要钱不 ...

兄弟,我无心和你争吵,我们说理
如你说的,你翻译小说不要钱,你也希望有伸手党看你的成果吧?你BS人家伸手党也不对吧?要是你搞个机翻然后跟人家吼你爱看看不看滚,别人怎么想?

精华
0
帖子
25297
威望
0 点
积分
27312 点
种子
507 点
注册时间
2005-5-15
最后登录
2025-3-6
发表于 2013-5-17 21:33  ·  内蒙古 | 显示全部楼层
3dm在汉化上现在绝对比游侠负责多了。

VIP

精华
1
帖子
20789
威望
1 点
积分
23406 点
种子
52 点
注册时间
2007-1-31
最后登录
2025-2-13
发表于 2013-5-18 00:12  ·  北京 | 显示全部楼层
元芳 发表于 2013-5-17 21:30
兄弟,我无心和你争吵,我们说理
如你说的,你翻译小说不要钱,你也希望有伸手党看你的成果吧?你BS人家 ...

是要说理,你现在这不是又要速度又要质量嘛,人家双手一摊表示做不到呀~

所以说爱玩玩不玩等,想要精确的汉化只能等,第一时间的汉化就算sce也磕磕盼盼的,你看神秘海域2,跟机翻有啥区别,俚语都翻错了!

审判者

幸运裁决

精华
0
帖子
17258
威望
0 点
积分
17847 点
种子
347 点
注册时间
2006-2-11
最后登录
2025-3-6
发表于 2013-5-18 00:31  ·  陕西 | 显示全部楼层
游侠向来不下,只等3DM。

求败者

头像无奖竞猜

精华
0
帖子
20580
威望
0 点
积分
21726 点
种子
5 点
注册时间
2008-7-13
最后登录
2018-7-13
发表于 2013-5-18 00:34  ·  广东 | 显示全部楼层
别傻了,无利可图他给你汉化个毛!

我就问一句:你给钱了没

求败者

头像无奖竞猜

精华
0
帖子
20580
威望
0 点
积分
21726 点
种子
5 点
注册时间
2008-7-13
最后登录
2018-7-13
发表于 2013-5-18 00:48  ·  广东 | 显示全部楼层
那你到底给钱了没
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-3-6 21:30 , Processed in 0.187697 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部