A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 16633|回复: 39

[Mul] 游戏不错,app描述却自摆乌龙?国人参与开发的《临终:罪人逃脱》全球第一份评测出炉

[复制链接]

骑士

我不是版主

精华
0
帖子
1805
威望
0 点
积分
2182 点
种子
8 点
注册时间
2005-1-11
最后登录
2020-1-21
 楼主| 发表于 2013-5-25 11:25  ·  湖北 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 三日月樱 于 2013-5-25 11:37 编辑

近期频繁在媒体曝光的iOS/Vita双平台游戏《DYING:Sinner Escape》(临终:罪人逃脱》已经在iPad平台上线。
据悉本作是国内团队和国外团队合作开发的,电锯惊魂的主创也参与其中。
这样奇怪的跨平台让人一度怀疑这游戏是个雷。游戏上线首日,全球最大的移动游戏媒体toucharcade的管理员就购买了这游戏并发表了自己的评测感想。

以下是译文:

玩之前:
很高兴我看到它上线了,但是根据app描述,我很担心这游戏里面的英文质量,但我还是会玩玩看,我先持保留意见
看到这个标题确实是dying: sinner escape,让我些许有点安慰
这游戏显示有‘游戏内购买’的要素,我正在下载游戏,我推测这些游戏内购买的要素应该是一些额外的章节。
介绍里面说首发时只包括了2个章节。我已经为这游戏花了钱了,所以我没有回头路可走了。。。。但愿这是个不错的游戏,我玩玩看。

玩过之后:
我感觉这游戏对于retina显示屏来说分辨率不足,我知道这不大好,但是这游戏的细节感觉很不错。
关于配音,我最喜欢的游戏《生化危机》的第一代的配音很糟糕,他们(dying)做得并不算糟。
这游戏的操作我认为很优秀,我对我买了这个游戏感觉到很满意
游戏里面还有一些需要另外购买的‘提示’,但是你只要花5.99美元就能获得99个提示,所以如果你需要的话就买吧。
oh,我对这游戏的英文也比较满意,他们只是有一点点点点点点非常小的问题,这显然是以英语为母语的人写的。我可以说你们会很高兴地看到写app描述的人和写故事的人不是同一个人。
这游戏没有让我失望,而且我衷心地推荐它。

补充:
游戏内的文本应该是在gameplay之前很早就写好了,而app描述应该是当地人(中国人)自己写的。

弑神者

旁门左道驱良币 城狐社鼠扭于前 不舞之鹤闭塞听积羽沉舟只等闲

精华
3
帖子
173293
威望
3 点
积分
184056 点
种子
2042 点
注册时间
2009-12-1
最后登录
2024-12-21
发表于 2013-5-25 11:27  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
看看。。。。。。

精华
0
帖子
4632
威望
0 点
积分
4922 点
种子
247 点
注册时间
2009-1-19
最后登录
2025-1-27
发表于 2013-5-25 11:29  ·  北京 | 显示全部楼层
大概8点20发。。。。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
7766
威望
0 点
积分
8997 点
种子
5 点
注册时间
2006-6-1
最后登录
2024-4-6
发表于 2013-5-25 11:30  ·  河南 来自手机 | 显示全部楼层
什么游戏?                              
该用户已被禁言

精华
0
帖子
39
威望
0 点
积分
39 点
种子
7 点
注册时间
2005-12-30
最后登录
2019-12-5
发表于 2013-5-25 11:30  ·  广东 | 显示全部楼层
没有pad的路过,看样子可以期待一下vita版。

精华
0
帖子
2646
威望
0 点
积分
4345 点
种子
1298 点
注册时间
2010-11-17
最后登录
2025-1-18
发表于 2013-5-25 11:39  ·  加拿大 | 显示全部楼层
看看~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

精华
0
帖子
37032
威望
0 点
积分
40156 点
种子
907 点
注册时间
2006-5-21
最后登录
2025-2-4
发表于 2013-5-25 11:45  ·  香港 | 显示全部楼层
有沒有白金的

我可以等PSN+ 0.0

精华
0
帖子
2598
威望
0 点
积分
3861 点
种子
12 点
注册时间
2005-7-5
最后登录
2025-2-2
发表于 2013-5-25 11:45  ·  台湾 | 显示全部楼层
不知道是什麼遊戲

進來瞧瞧~~

屠龙者

失效攻略/回顾帖无力修复,请见谅

精华
21
帖子
61950
威望
54 点
积分
67563 点
种子
13 点
注册时间
2006-7-2
最后登录
2024-12-9
发表于 2013-5-25 11:50  ·  广东 | 显示全部楼层
本帖最后由 太正之风 于 2013-5-25 11:50 编辑

关于配音,我最喜欢的游戏《生化危机》的第一代的配音很糟糕
===
哈哈

“watch out, it's a monster”

精华
0
帖子
1944
威望
0 点
积分
1974 点
种子
5 点
注册时间
2011-1-27
最后登录
2024-5-8
发表于 2013-5-25 11:59  ·  吉林 | 显示全部楼层
看看。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-4 12:49 , Processed in 0.192960 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部