A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: liangboy

恐怕逆转五不可能玩到汉化版了

[复制链接]

版主

小林林是乖宝宝

精华
11
帖子
30936
威望
52 点
积分
40737 点
种子
3179 点
注册时间
2005-11-7
最后登录
2024-3-19
发表于 2013-8-7 13:02  ·  四川 | 显示全部楼层
外星猫 发表于 2013-8-6 12:21
會日語和遊戲體驗並不是一回事。

我是入門級日語,大概也就相當於日本小一生,玩一些遊戲的確能勉強理解 ...

怎么都肯定是越精通越好
不过你的可能的话 的可能估计是等你不玩游戏的时候都难以等到 而没这种可能 根本就不是选择与否的问题了 因为根本没选择的余地
当然可以选择不玩

精华
0
帖子
377
威望
0 点
积分
424 点
种子
5 点
注册时间
2012-11-26
最后登录
2016-9-9
发表于 2013-8-7 15:32  ·  吉林 | 显示全部楼层
sailorstar 发表于 2013-8-7 13:02
怎么都肯定是越精通越好
不过你的可能的话 的可能估计是等你不玩游戏的时候都难以等到 而没这种可能 根 ...

像是日文的RPG和AVG,勉強去玩然後再去看討論帖補完細節甚至是抱著字典玩的做法我以為很影響遊戲。

因為這樣的遊戲最好是理解每一個詞語,玩起來才會有樂趣。

假設現在出的是幽靈詭計,那個文本簡單,而且個別詞不理解可能也就直接跳過去了,可逆轉畢竟不是該這樣玩的遊戲,
每個詞語里可能都隱藏著關竅....

逆轉5的中文化我亦知絕無可能,玩家估計只有原先20%不到,少數精通日語的玩家和略通一些日語並且能接受劇透討論的玩家...

精华
0
帖子
377
威望
0 点
积分
424 点
种子
5 点
注册时间
2012-11-26
最后登录
2016-9-9
发表于 2013-8-7 15:35  ·  吉林 | 显示全部楼层
塞外奇侠 发表于 2013-8-7 10:17
我没玩过5,只玩过之前DS上的一款(4?)
入门级的日语绝对玩不下来,一般国内学的那种应试日语就算N1过 ...

就是這樣。

抱著不求甚解的心態別說日語入門,就算一點不會都可以玩。

而要想像一名逆轉FAN那樣深入的去玩,甚至是玩若干次,那麼不十分精通日語肯定沒可能。

悟道者

PS5,Steam Deck,NS玩家

精华
0
帖子
36610
威望
0 点
积分
38389 点
种子
2757 点
注册时间
2009-4-15
最后登录
2024-3-19
发表于 2013-8-7 16:43  ·  德国 | 显示全部楼层
都是有生之年系列,当然ios版的可能性更大些。

精华
0
帖子
8672
威望
0 点
积分
9423 点
种子
27 点
注册时间
2007-5-9
最后登录
2024-3-19
发表于 2013-8-7 19:56  ·  福建 | 显示全部楼层
有生之年还能玩到5的汉化吗????????????

精华
0
帖子
1080
威望
0 点
积分
1125 点
种子
24 点
注册时间
2006-11-1
最后登录
2023-10-15
发表于 2013-8-8 13:23  ·  上海 | 显示全部楼层
慢说是5了,4都没谱~

精华
0
帖子
17682
威望
0 点
积分
18917 点
种子
80 点
注册时间
2012-5-5
最后登录
2022-6-14
发表于 2013-8-8 14:16  ·  湖北 | 显示全部楼层
能玩到美版就行。

精华
0
帖子
3069
威望
0 点
积分
3228 点
种子
17 点
注册时间
2004-6-19
最后登录
2024-3-19
发表于 2013-8-10 01:26  ·  上海 | 显示全部楼层
偶尔去检事吧瞅了眼,突然发现检事2或许还有戏,说不定世界杯后能见面

精华
0
帖子
8534
威望
0 点
积分
9171 点
种子
388 点
注册时间
2010-11-16
最后登录
2024-3-18
发表于 2013-8-10 11:48  ·  陕西 | 显示全部楼层
3DS已经破了,汉化已经有小组开始接手了,但逆转这种游戏怕是要等个1,2年才能玩到汉化

精华
0
帖子
25
威望
0 点
积分
25 点
种子
0 点
注册时间
2013-7-23
最后登录
2015-1-20
发表于 2013-8-11 21:28  ·  陕西 | 显示全部楼层
IPAD4敬候佳音,哈哈,中文必须的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-3-19 10:53 , Processed in 0.195107 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

扫描二维码

下载 A9VG 客户端(iOS, Android)

返回顶部