请教一段英文翻译，关于ps4 预订的

Air@air · 发表于 2013-8-25 10:18 · 辽宁

订单上关于到货日期的一句话，如下 Delivery estimate: 30 Nov 2013 - 3 Dec 2013 (More about estimates) 这是要什么时候给我到货啊？英文小白一个。

xuxinpc · 发表于 2013-8-25 10:26 · 上海

预估处理时间 11/30～12/3

chimae · 发表于 2013-8-25 10:27 · 福建

到货预计日期 11/30～12/3

fly2shy · 发表于 2013-8-25 10:55 · 江苏

本帖最后由 fly2shy 于 2013-8-25 11:08 编辑

预计到货时间11.30-12.3

Air@air · 发表于 2013-8-25 12:43 · 辽宁

啊～原来如此啊，我是半个月前预订的，看来到货日期还不算太晚。
谢谢楼上3位的热心帮助啊～

masa.. · 发表于 2013-8-25 19:48 · 上海

英语看不懂～～～～～～～～～～～～

magic156sne · 发表于 2013-8-25 21:06 · 浙江

这个是amazon的预计发货时间

masa.. · 发表于 2013-8-25 23:59 · 北京

预计到货时间11.30-12.3
lz是来晒预定的吗？

solidsniper · 发表于 2013-8-26 00:20 · 天津

我很好奇LZ看不懂英文是怎么订的......

紫水晶 · 发表于 2013-8-26 00:45 · 北京

delivery 应该是你收到的时间，shipment应该是发货的时间

		自动登录	找回密码
密码			注册