STAGE20地下工場制圧特別奖励隐藏体机!!!

守护者 · 发表于 2006-1-10 10:07 · 广东

勝利条件機銃以外の敵機の全滅
敗北条件味方機の全滅制限ターン数超過
敵グリムニル隊レール機銃L02

特記事項機銃の破壊数に応じて？特別報酬
体　ブラックナイト
RF イグチ5式
体　強盾甲型
Kn ダブルネイル

特記事項機銃の破壊数に応じて？请帮忙翻译一下!谢谢

.

loll · 发表于 2006-1-10 10:09 · 上海

我拿到奖励了，但保证没全灭机枪.....

守护者 · 发表于 2006-1-10 10:11 · 广东

还有!!!!!
STAGE１０　ミサイル施設撤収シミュレーションパート
勝利条件敵機の全滅
敵大型機動兵器ガルセイド2機の破壊
敗北条件味方機の全滅
揚陸艇全滅

特記事項敵機の全滅で特別報酬 (全体敌机全灭特别奖励)啊~~~~
FT ファイアアント
脚強盾甲型
リペアMAX

ad209jacson · 发表于 2006-1-10 10:13 · 北京

下面是引用守护者于2006-01-10 10:07发表的STAGE20地下工場制圧特別奖励隐藏体机!!!:
勝利条件機銃以外の敵機の全滅
敗北条件味方機の全滅制限ターン数超過
敵グリムニル隊レール機銃L02

特記事項機銃の破壊数に応じて？特別報酬
.......

哪位达人给翻译翻译，i don't understand我看不懂

显示全部楼层 · 发表于 2006-1-10 10:14 · 广东

下面是引用守护者于2006-01-10 10:07发表的STAGE20地下工場制圧特別奖励隐藏体机!!!:
勝利条件機銃以外の敵機の全滅
敗北条件味方機の全滅制限ターン数超過
敵グリムニル隊レール機銃L02

特記事項機銃の破壊数に応じて？特別報酬
体　ブラックナイト
RF イグチ5式
体　強盾甲型
Kn ダブルネイル
.......

胜利条件机枪以外的敌机全灭
败北条件我方机被全灭或者超过限制回合数
敌グリムニル队レール机枪L02（这是敌人的配置吧）

特别事项根据你击毁的机枪数得到相应的特殊奖励
体黑骑士（名字不错）
RF イグチ5式
体　強盾甲型
Kn ダブルネイル

坏企鹅 · 发表于 2006-1-10 10:14 · 北京

翻译过来好像是：对应机枪的破坏数量？
难道跟机战一样，要准确的某个数字？

坏企鹅 · 发表于 2006-1-10 10:15 · 北京

想知道这些奖励的东西好在哪里。

前线任务5 · 发表于 2006-1-10 10:21 · 澳大利亚

一共8台机枪，每击落2架就有奖励，奖励由上至下：
体　ブラックナイト
RF イグチ5式
体　強盾甲型
Kn ダブルネイル

第十关就是把敌人全打死，也有奖励。

thinkhome · 发表于 2006-1-10 10:24 · 江西

RF イグチ5式整样..............

ad209jacson · 发表于 2006-1-10 10:24 · 北京

下面是引用dzatoll于2006-01-10 10:14发表的:

胜利条件机枪以外的敌机全灭
败北条件我方机被全灭或者超过限制回合数
敌グリムニル队レール机枪L02（这是敌人的配置吧）
.......

我也说两句日文：翻译的好，大大地好
谢谢，哈哈这下我都要拿到

		自动登录	找回密码
密码			注册